Shu'ab al-Iman (al-Bayhaqi) 5588
✧ What has been reported concerning the prohibition of eating while lying on one's stomach
Show the chain
أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، أَنَا أَبُو عَمْرٍو عُثْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ الدَّقَّاقُ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مَرْزُوقٍ، ثَنَا كَثِيرُ بْنُ هِشَامٍ، ثَنَا جَعْفَرُ بْنُ بُرْقَانَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَالِمٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ
قَالَ: " نَهَى رَسُولُ اللهِ ﷺ عَنْ مَطْعَمَيْنِ: الْجُلُوسِ عَلَى مَائِدَةٍ يُشْرَبُ عَلَيْهَا الْخَمْرُ، وَأَنْ يَأْكُلَ الرَّجُلُ وَهُوَ مُنْبَطِحٌ عَلَى بَطْنِهِ "
Translation
Chain of narrators
machine translationAbū ʿAbdillāh al-Ḥāfiẓ informed us, (he said): Abū ʿAmr ʿUthmān b. Aḥmad al-Daqqāq informed us, (he said): ʿAbdullāh b. Marzūq narrated to us, (he said): Kathīr b. Hishām narrated to us, (he said): Jaʿfar b. Burqān narrated to us, from al-Zuhrī, from Sālim, from Ibn ʿUmar.
Machine translation, not reviewed
He said: "The Messenger of Allah ﷺ forbade two ways of eating: sitting at a table on which wine is drunk, and a man eating while lying on his stomach."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade