MajelisNoteDalilدليل

Shu'ab al-Iman (al-Bayhaqi) 551

✧ Persisting in remembrance of Allah, Mighty and Majestic

Show the chain

أَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ مُحَمَّدُ بْنُ الْقَاسِمِ، حدثنا أَبُو إِسْحَاقَ إِبْرَاهِيمُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ رَجَاءٍ، حدثنا أَبُو الْحُسَيْنِ الْغَازِي، حدثنا مُحَمَّدُ بْنُ حُمَيْدٍ، حدثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُخْتَارِ، حدثنا مُعَاوِيَةُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ،

أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ: " الذِّكْرُ الَّذِي لَا يَسْمَعُهُ الْحَفَظَةُ يَزِيدُ عَلَى الذِّكْرِ الَّذِي يَسْمَعُهُ الْحَفَظَةَ سَبْعِينَ ضِعْفًا "

Translation

Chain of narrators

machine translationAbū al-Ḥasan Muḥammad b. al-Qāsim informed us, he said: Abū Isḥāq Ibrāhīm b. Aḥmad b. Rajāʾ narrated to us, he said: Abū al-Ḥusayn al-Ghāzī narrated to us, he said: Muḥammad b. Ḥumayd narrated to us, he said: Ibrāhīm b. al-Mukhtār narrated to us, he said: Muʿāwiyah narrated to us, from al-Zuhrī, from ʿUrwah, from ʿĀʾishah,

Machine translation, not reviewed

The Prophet ﷺ said: "The remembrance (dhikr) that the recording angels do not hear exceeds the remembrance that the recording angels hear by seventy-fold."

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Something wrong with this text or grade? Tell us