Shu'ab al-Iman (al-Bayhaqi) 521
✧ Persisting in remembrance of Allah, Mighty and Majestic
Show the chain
أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ عَبْدِ الْحَمِيدِ الصَّنْعَانِيُّ الْآدَمِيُّ بِمَكَّةَ، حدثنا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبَّادٍ، حدثنا عَبْدِ الرَّزَّاقِ قَالَ: وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ بَالَوَيْهِ، حدثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ، حَدَّثَنِي أَبِي، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَنَسٍ
قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: " لَا تَقُومُ السَّاعَةُ عَلَى أَحَدٍ يَقُولُ: اللهُ اللهُ "
Translation
Chain of narrators
machine translationAbū ʿAbdillāh al-Ḥāfiẓ informed us, Abū ʿAbdillāh Muḥammad b. ʿAlī b. ʿAbd al-Ḥamīd al-Ṣanʿānī al-Ādamī informed us in Mecca, Isḥāq b. Ibrāhīm b. ʿAbbād narrated to us, ʿAbd al-Razzāq narrated to us. He said: And Abū Bakr b. Bālawayh narrated to us, ʿAbdullāh b. Aḥmad b. Ḥanbal narrated to us, my father narrated to me, ʿAbd al-Razzāq narrated to us, Maʿmar informed us, from Thābit, from Anas.
Machine translation, not reviewed
He said: The Messenger of Allah ﷺ said: "The Hour will not come upon anyone who says: Allah, Allah."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
رَوَاهُ مُسْلِمٌ فِي الصَّحِيحِ، عَنْ عَبْدِ بْنِ حُمَيْدٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ وَفِي رِوَايَةِ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ، عَنْ ثَابِتٍ فِي هَذَا الْحَدِيثِ: " لَا تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى لَا يُقَالَ فِي الْأَرْضِ اللهُ اللهُ ".
machine translationMuslim narrated it in the Ṣaḥīḥ, from ʿAbd b. Ḥumayd, from ʿAbd al-Razzāq. And in the narration of Ḥammād b. Salamah, from Thābit, in this hadith: "The Hour will not come until "Allah, Allah" is no longer said on the earth."
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade