Shu'ab al-Iman (al-Bayhaqi) 4784
✧ Guarding the tongue against boasting of forefathers, especially those of pre-Islamic times, and claiming greatness through them, which is unlawful
Show the chain
أَنْشَدَنَا الْأُسْتَاذُ أَبُو إِسْحَاقَ إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، أَنْشَدَنَا أَبُو بَكْرٍ الْإِسْمَاعِيلِيُّ، أَنْشَدَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ الْمَرْزُبَانِ، أَنْشَدَنِي الْفَضْلُ بْنُ أَبِي طَاهِرٍ لِنَفْسِهِ:
" حَسْبُ الْفَتَى أَنْ يَكُونَ ذَا حَسَبٍ... فِي نَفْسِهِ لَيْسَ نَسَبُهُ حَسَبُهْ لَيْسَ الَّذِي يَبْتَدِي بِهِ نَسَبًا... كَمَنْ إِلَيْهِ قَدِ انْتَهَى نَسَبُهْ"
Translation
Machine translation, not reviewed
"It is enough for a young man to have nobility of his own, in himself, not that his lineage is his nobility. He who begins a lineage with himself is not like the one whose lineage has been traced back to him."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade