hadits.net

Shu'ab al-Iman (al-Bayhaqi) 4490

Show the chain

أَخْبَرَنَا أَبُو زَكَرِيَّا بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ، نا أَبُو الْعَبَّاسِ الْأَصمُّ، نا بَحْرُ بْنُ نَصرٍ، نا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ اللَّيْثِيُّ،

أَنَّ عَبْدَ الْوَهَّابِ بْنَ بُخْتٍ، بِضَمِّ الْمُوَحَّدَةِ، وَسُكُونِ الْمُعْجَمَةِ، وَبَعْدَهَا مُثَنَّاةٌ تَقْرِيبًا، حَدَّثَهُ أَنَّهُ سَمِعَ النَّصرِيَّ حَدَّثَهُ، أَنَّهُ سَمِعَ وَاثِلَةَ بْنَ الْأَسْقَعِ، يَقُولُ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ، يَقُولُ: " مِنْ أَفْرَى الْفِرَى أَنْ يُرِيَ الْعَبْدُ عَيْنَيْهِ فِي الْمَنَامِ مَا لَمْ تَرَ، وَأَنْ يُدَّعَى لِغَيْرِ أَبِيهِ، وَأَنْ يَقُولَ عَلَيَّ مَا لَمْ أَقُلْ "

Translation

Machine translation, not reviewed

That 'Abd al-Wahhab ibn Bakht, with a damma on the 'b' and sukun on the mu'jamah, and after it a approximately doubled letter, narrated to him that he heard al-Nasri narrate to him that he heard Wathilah ibn al-Asqa' say: I heard the Messenger of Allah ﷺ say: "Among the greatest of slanders is that a servant shows his eyes in a dream what they have not seen, that he is claimed to be the son of other than his father, and that he says about me what I did not say."

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Narrators

  1. Truthful, Prone to Errord. 153 AH
    أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ اللَّيْثِيُّصدوق يهم
    أخبرني
  2. Trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), devout (ʿābid)d. 197 AH
    ابْنُ وَهْبٍثقة حافظ ، عابد
    نا
  3. Trustworthyd. 267 or 268 AH
    بَحْرُ بْنُ نَصرٍثقة
    نا
  4. أَبُو الْعَبَّاسِ الْأَصمُّ
    نا
  5. أَبُو زَكَرِيَّا بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ
    أخبرنا
  6. d. 458 AH
    البيهقي

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us