Shu'ab al-Iman (al-Bayhaqi) 4486
Show the chain
حَدَّثَنَا أَبُو الْحُسَيْنِ مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ دَاوُدَ الْعَلَوِيُّ، نا أَبُو حَامِدِ بْنِ الشَّرْقِيِّ، نا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ بِشْرِ بْنِ الْحَكَمِ، نا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْقَطَّانُ، عَنْ شُعْبَةَ، أَخْبَرَنِي مَنْصُورٌ، عَنْ رِبْعِيِّ بْنِ حرَاشٍ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ ؓ،
قَالَ: قَالَ النَّبِيُّ ﷺ: " لَا تَكْذِبُوا عَلَيَّ فَإِنَّهُ مَنْ كَذَبَ عَلَيَّ يَلِجِ النَّارَ ". أَخْرَجَاهُ فِي الصحِيحِ، مِنْ حَدِيثِ شُعْبَةَ
Translation
Chain of narrators
machine translationAbū al-Ḥusayn Muḥammad b. al-Ḥusayn b. Dāwūd al-ʿAlawī narrated to us, (he said) Abū Ḥāmid b. al-Sharqī narrated to us, (he said) ʿAbd al-Raḥmān b. Bishr b. al-Ḥakam narrated to us, (he said) Yaḥyā b. Saʿīd al-Qaṭṭān narrated to us, from Shuʿbah, (he said) Manṣūr informed me, from Ribʿī b. Ḥirāsh, from ʿAlī b. Abī Ṭālib, may God be pleased with him,
Machine translation, not reviewed
He said: The Prophet ﷺ said: "Do not lie about me, for whoever lies about me will enter the Fire." The two of them (al-Bukhārī and Muslim) recorded it in the Ṣaḥīḥ, from the narration of Shuʿbah.
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Narrators
- One of the ten (promised Paradise)d. 40 AHعَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍأحد العشرةعن
- trustworthy (thiqah), devout (ʿābid)d. Ibn Saʿd said: after al-Jamājim, during al-Ḥajjāj's governorship, Abū ʿUbayd said: 100 AH. Muḥammad b. ʿAbd Allāh b. Numayr said: 101 AH. Yaḥyā b. Maʿīn said, and Abū al-Ḥasan al-Madāʾinī: 104 AHرِبْعِيِّ بْنِ حرَاشٍثقة عابدعن
- Trustworthy (thiqah), reliable (thabt), and he did not commit tadlīs (lā yudallis)d. 132 or 133 AHمَنْصُورٌثقة ثبت ، وكان لا يدلسأخبرني
- Trustworthy, Memorizer, Precised. 160 AHشُعْبَةَثقة حافظ , متقنعن
- Trustworthy, Precise, Expert, Imam, Exemplard. 198 AHيَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْقَطَّانُثقة متقن حافظ ، إمام قدوةنا
- Trustworthyd. 260 or 262 AHعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ بِشْرِ بْنِ الْحَكَمِثقةنا
- d. c. 314 AHأَبُو حَامِدِ بْنِ الشَّرْقِيِّنا
- أَبُو الْحُسَيْنِ مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ دَاوُدَ الْعَلَوِيُّحدثنا
- d. 458 AHالبيهقي
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.