Shu'ab al-Iman (al-Bayhaqi) 4314
✧ The virtue of the intellect, which is among the great favors by which Allah has honored His servants
Show the chain
أَخْبَرَنَا أَبُو سَعْدٍ الْمَالِينِيُّ، أَخْبَرَنَا أَبُو أَحْمَدَ بْنُ عَدِيٍّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْقَاسِمِ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ صَالِحٍ الْوَحَاظِيُّ، حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ،
فَذَكَرَهُ بِإِسْنَادِهِ نَحْوَهُ غَيْرَ أَنَّهُ زَادَ " وَلَا أَكْرَمُ مِنْكَ، وَبِكَ أُعَاقِبُ، لَكَ الثَّوَابُ وَعَلَيْكَ الْعِقَابُ ". قَالَ أَبُو أَحْمَدَ: وحدثنا أَحْمَدُ بْنُ مُوسَى بْنِ زَنْجَوَيْهِ الْقَطَّانُ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكَّارٍ، حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ، قَاضِي حَلَبٍ بِإِسْنَادِهِ نَحْوَهُ
Translation
Chain of narrators
machine translationAbū Saʿd al-Mālīnī informed us, Abū Aḥmad b. ʿAdī informed us, ʿAbd al-Raḥmān b. al-Qāsim narrated to us, Yaḥyā b. Ṣāliḥ al-Wuḥāẓī narrated to us, Ḥafṣ b. ʿUmar narrated to us,
Machine translation, not reviewed
So he mentioned it with his chain of transmission, similar to it, except that he added: "and none is more generous than You, and by You I punish; for You is the reward and against You is the punishment." Abū Aḥmad said: And Aḥmad b. Mūsā b. Zanjawayh al-Qaṭṭān narrated to us, Muḥammad b. Bakkār narrated to us, Ḥafṣ b. ʿUmar, the judge of Aleppo, narrated to us with his chain of transmission, similar to it.
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade