Shu'ab al-Iman (al-Bayhaqi) 4162
Show the chain
أَخْبَرَنَا أَبُو الْقَاسِمِ الْحَرفِيِّ، أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ سَلْمَانَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَبِي الدُّنْيَا، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْجَعْدِ، أَخْبَرَنَا فُضَيْلُ بْنُ مَرْزُوقٍ، عَنْ جَابِرٍ، عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ،
قَالَ كَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ إِذَا شَرِبَ الْمَاءَ، قَالَ: " الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي جَعَلَهُ عَذْبًا فُرَاتًا بِرَحْمَتِهِ، وَلَمْ يَجْعَلُهُ مَالِحًا لجَاجًا بِذُنُوبِنَا ".
Translation
Chain of narrators
machine translationAbū al-Qāsim al-Ḥarfī informed us, Aḥmad b. Salmān informed us, ʿAbdullāh b. Abī al-Dunyā narrated to us, ʿAlī b. al-Jaʿd narrated to us, Fuḍayl b. Marzūq informed us, from Jābir, from Abū Jaʿfar,
Machine translation, not reviewed
He said: When the Messenger of Allah ﷺ drank water, he would say: "Praise be to Allah, who made it sweet and pure by His mercy, and did not make it salty and bitter because of our sins."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Narrators
- عنأَبِي جَعْفَرٍ
- عنجَابِرٍ
- أخبرنافُضَيْلُ بْنُ مَرْزُوقٍ
- حدثناعَلِيُّ بْنُ الْجَعْدِ
- حدثناعَبْدُ اللهِ بْنُ أَبِي الدُّنْيَا
- أخبرناأَحْمَدُ بْنُ سَلْمَانَ
- أَبُو الْقَاسِمِ الْحَرفِيِّأخبرنا
- d. 458 AHالبيهقي
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.