Shu'ab al-Iman (al-Bayhaqi) 4097
Show the chain
أَخْبَرَنَا أَبُو الْقَاسِمِ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَبْدِ اللهِ السِّمْسَارُ، أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ سَلْمَانَ النَّجَّادُ الْفَقِيهُ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي الدُّنْيَا، حَدَّثَنِي الْحَسَنُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ الْجَرَوِيُّ، حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ أَبِي سَلَمَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدَةَ الْحَكَمُ بْنُ عَبْدَةَ، حَدَّثَنِي حَيْوَةُ بْنُ شُرَيْحٍ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ مُسْلِمٍ، عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحُبُلِيِّ، عَنِ الصُّنَابِحِيّ، عَنْ مُعَاذٍ،
قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: " إِنِّي أُحِبُّكَ، فَقُلِ: اللهُمَّ أَعِنِّي عَلَى شُكْرِكَ وَذِكْرِكَ وَحُسْنِ عِبَادَتِكَ ". وَقَالَ الصُّنَابِحِيُّ: قَالَ لِي: مُعَاذٌ: إِنِّي أُحِبُّكَ، فَقُلْ هَذَا الدُّعَاءَ. قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ: قَالَ لِي الصُّنَابِحِيُّ: وَأَنَا أُحِبُّكَ فَقُلْ. قَالَ عُقْبَةُ: قَالَ لِي أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ: وَأَنَا أُحِبُّكَ، فَقُلْ، قَالَ: حَيْوَةُ: قَالَ: لِي عُقْبَةُ: وَأَنَا أُحِبُّكَ، فَقُلْ. قَالَ أَبُو عَبْدَةَ: قَالَ لِي حَيْوَةُ: وَأَنَا أُحِبُّكَ، فَقُلْ. قَالَ: عَمْرٌو: قَالَ لِي أَبُو عَبْدَةَ: وَأَنَا أُحِبُّكَ، فَقُلْ. قَالَ عَبْدُ اللهِ: قَالَ لِيَ الْحَسَنُ: وَأَنَا أُحِبُّكَ، فَقُلْ. قَالَ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي الدُّنْيَا: وَأَنَا أُحِبُّكُمْ، فَقُولُوا. قَالَ لَنَا أَبُو بَكْرٍ النَّجَّادُ: وَأَنَا أُحِبُّكُمْ، فَقُولُوا، قَالَ لَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ: وَأَنَا أُحِبُّكُمْ فَقُولُوا، قَالَ الشَّيْخُ أَحْمَدُ: وَأَنَا أُحِبُّكُمْ فَقُولُوا، قال زَاهِرٌ: وَأَنَا أُحِبُّكُمْ فَقُولُوا قَالَ الشَّيْخُ أَحْمَدُ: " وَرَوَيْنَاهُ فِي كِتَابِ الدَّعَوَاتِ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ يَزِيدَ الْمُقْرِئِ، عَنْ حَيْوَةَ غَيْرَ أَنَّهُ لَمْ يُسَلْسَلْه "
Translation
Chain of narrators
machine translationAbū al-Qāsim ʿAbd al-Raḥmān b. ʿAbdullāh al-Simsār informed us, Aḥmad b. Salmān al-Najjād the jurist informed us, ʿAbdullāh b. Muḥammad b. Abī al-Dunyā narrated to us, al-Ḥasan b. ʿAbd al-ʿAzīz al-Jarawī narrated to me, ʿAmr b. Abī Salamah narrated to me, Abū ʿAbdah al-Ḥakam b. ʿAbdah narrated to us, Ḥaywah b. Shurayḥ narrated to me, from ʿUqbah b. Muslim, from Abū ʿAbd al-Raḥmān al-Ḥubulī, from al-Ṣunābiḥī, from Muʿādh,
Machine translation, not reviewed
He said: The Messenger of God ﷺ said: "I love you, so say: O God, help me to thank You, to remember You, and to worship You well." And al-Ṣunābiḥī said: Muʿādh said to me: I love you, so say this supplication. Abū ʿAbd al-Raḥmān said: al-Ṣunābiḥī said to me: And I love you, so say it. ʿUqbah said: Abū ʿAbd al-Raḥmān said to me: And I love you, so say it. Ḥaywah said: ʿUqbah said to me: And I love you, so say it. Abū ʿAbdah said: Ḥaywah said to me: And I love you, so say it. ʿAmr said: Abū ʿAbdah said to me: And I love you, so say it. ʿAbdullāh said: al-Ḥasan said to me: And I love you, so say it. Abū Bakr b. Abī al-Dunyā said: And I love you all, so say it. Abū Bakr al-Najjād said to us: And I love you all, so say it. ʿAbd al-Raḥmān said to us: And I love you all, so say it. The Shaykh Aḥmad said: And I love you all, so say it. Zāhir said: And I love you all, so say it. The Shaykh Aḥmad said: "We have also narrated it in the Book of Supplications, from ʿAbdullāh b. Yazīd al-Muqriʾ, from Ḥaywah, except that he did not narrate it in this continuous chain."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade