MajelisNoteDalilدليل

Shu'ab al-Iman (al-Bayhaqi) 3897

✧ The virtue of Hajj and Umrah

Show the chain

حَدَّثَنَا أَبُو مُحَمَّدِ بْنُ يُوسُفَ الْأَصْبَهَانِيُّ، أَخْبَرَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ فِرَاسٍ، بِمَكَّةَ، حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الطَّبَرِيُّ،

قَالَ: وَقَفْتُ مَعَ الْفُضَيْلِ بْنِ عِيَاضٍ بِعَرَفَاتٍ فَلَمْ أَسْمَعْ مِنْ دُعَائِهِ شَيْئًا إِلَّا أَنَّهُ وَاضِعٌ يَدَهُ عَلَى خَدِّهِ وَاضِعٌ رَأْسَهُ يَبْكِي بَكَّاءً خَفِيًّا فَلَمْ يَزَلْ كَذَلِكَ حَتَّى أَفَاضَ الْإِمَامُ فَرَفَعَ رَأْسَهُ إِلَى السَّمَاءِ، وَقَالَ: " وَاسَوْأَتَاهُ وَاللهِ مِنْكَ وَإِنْ عَفَوْتَ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ "

Translation

Chain of narrators

machine translationAbū Muḥammad b. Yūsuf al-Aṣbahānī narrated to us: Ibrāhīm b. Aḥmad b. Firās informed us, in Mecca: al-Faḍl b. Muḥammad narrated to us: Isḥāq b. Ibrāhīm al-Ṭabarī narrated to us,

Machine translation, not reviewed

He said: I stood with al-Fuḍayl b. ʿIyāḍ at ʿArafāt, and I did not hear anything of his supplication, except that he had placed his hand on his cheek and rested his head, weeping quietly. He remained like that until the imam departed. Then he raised his head to the sky and said three times: "Oh, my shame before You, by God, even if You pardon!"

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Something wrong with this text or grade? Tell us