Shu'ab al-Iman (al-Bayhaqi) 3671
✧ One who gives a fasting person something to break his fast with
Show the chain
أَخْبَرَنَا أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ الْفَضْلِ الْقَطَّانُ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْبَاقِي بْنُ قَانِعٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ الْبَرَاءِ، حَدَّثَنَا مُعَافَى بْنُ سُلَيْمَانَ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ عُبَيْدَةَ بْنِ حَسَّانَ، عَنِ الْعَلَاءِ، وَأَبِي الْجَهْمِ،
قَالَا: كَانَ الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ جَالِسًا بَعْدَ صَلَاةِ الصُّبْحِ فِي الْمَسْجِدِ، فَأَتَاهُ رَجُلٌ فَدَعَاهُ وَجُلَسَاءَهُ إِلَى طَعَامٍ فَأَضْرَبَ عَنْهُ ثُمَّ عَادَ فَدَعَاهُ، فَقَالَ الْحَسَنُ لِجُلَسَائِهِ: قُومُوا فَمَا مَنَعَنِي أَنْ أُجِيبَهُ فِي الْمَرَّةِ الْأُولَى إِلَّا أَنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ: " مَنْ صَلَّى الْغَدَاةَ ثُمَّ ذَكَرَ اللهَ عَزَّ وَجَلَّ حَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ، ثُمَّ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ أَوْ أَرْبَعَ رَكَعَاتٍ لَمْ تَمَسَّ جِلْدَهُ النَّارُ "، وَأَخَذَ الْحَسَنُ بِجِلْدِهِ فَمَدَّهُ فَإِذَا الَّذِي دَعَاهُمْ عَبْدُ اللهِ بْنُ الزُّبَيْرِ فَلَمَّا وَضْعَ الطَّعَامَ، قَالَ الْحَسَنُ: إِنِّي صَائِمٌ، فَقَالَ ابْنُ الزُّبَيْرِ: أَتْحِفُوهُ بِتُحْفَةٍ، فَأُتِيَ بِغَالِيَةٍ وَمِجْمَرٍ، فَطَيَّبَ وَجَمَّرَ
Translation
Machine translation, not reviewed
They both said: Al-Ḥasan b. ʿAlī was sitting in the mosque after the dawn prayer, and a man came to him and invited him and his companions to a meal. He turned away from him. Then the man returned and invited him again, and al-Ḥasan said to his companions: "Get up. What prevented me from answering him the first time was only that I heard the Messenger of Allah ﷺ say: 'Whoever prays the morning prayer, then remembers Allah, Mighty and Majestic, until the sun rises, then prays two rak'ahs or four rak'ahs, the Fire will not touch his skin.'" And al-Ḥasan took hold of his skin and stretched it. Then it turned out that the one who had invited them was ʿAbdullāh b. al-Zubayr. When the food was set out, al-Ḥasan said: "I am fasting." Ibn al-Zubayr said: "Present him with a gift." So a ghāliyah perfume and an incense burner were brought, and he perfumed him and fumigated him with incense."},{"id":"1","en":"Abū al-Ḥusayn b. al-Faḍl al-Qaṭṭān informed us, ʿAbd al-Bāqī b. Qāniʿ informed us, Muḥammad b. Aḥmad b. al-Barāʾ narrated to us, Muʿāfā b. Sulaymān narrated to us, Muḥammad b. Salamah narrated to us, from ʿUbaydah b. Ḥassān, from al-ʿAlāʾ and Abū al-Jahm,
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade