Shu'ab al-Iman (al-Bayhaqi) 3652
✧ Reports and anecdotes about fasting
Show the chain
أَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ الْحُسَيْنِ الْكَاشَانِيُّ الْهَرَوِيُّ قَدِمَ عَلَيْنَا، حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ مُحَمَّدُ بْنُ الْعَبَّاسِ الْعَصَمِيُّ إِمْلَاءً، حَدَّثَنَا أَبُو عَلِيٍّ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ رَزِينٍ فِيمَا أَخْبَرَ عَلَيْهِ أَبُو الْفَضْلِ الشَّهِيدُ،
أَنَّ إِدْرِيسَ بْنَ مُوسَى، حَدَّثَهُمْ، حَدَّثَنَا سُهَيْلُ بْنُ خَاقَانَ، حَدَّثَنَا خَلَفُ بْنُ يَحْيَى الْعَبْدِيُّ، عَنْ عَنْبَسَةَ بْنِ عَبْدِ الْوَاحِدِ الْقُرَشِيِّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عُمَيْرٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي أَوْفَى، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: " نَوْمُ الصَّائِمِ عِبَادَةٌ، وَصَمْتُهُ تَسْبِيحٌ، وَعَمَلُهُ مُضَاعَفٌ، وَدُعَاؤُهُ مُسْتَجَابٌ، وَذَنْبُهُ مَغْفُورٌ "
Translation
Chain of narrators
machine translationAbū al-Ḥasan ʿAlī b. Muḥammad b. ʿAlī b. al-Ḥusayn al-Kāshānī al-Harawī, who came to us, informed us: Abū ʿAbdillāh Muḥammad b. al-ʿAbbās al-ʿAṣamī narrated to us in dictation: Abū ʿAlī Aḥmad b. Muḥammad b. ʿAlī b. Razīn narrated to us, in what Abū al-Faḍl al-Shahīd related to him,
Machine translation, not reviewed
That Idrīs b. Mūsā narrated to them: Suhayl b. Khāqān narrated to us: Khalaf b. Yaḥyā al-ʿAbdī narrated to us, from ʿAnbasah b. ʿAbd al-Wāḥid al-Qurashī: ʿAbd al-Malik b. ʿUmayr narrated to us, from ʿAbdullāh b. Abī Awfā, who said: The Messenger of Allah ﷺ said: "The sleep of the fasting person is worship, his silence is glorification of Allah, his deeds are multiplied, his supplication is answered, and his sin is forgiven."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade