Shu'ab al-Iman (al-Bayhaqi) 3496
✧ Particular mention of the month of Muharram
Show the chain
أَخْبَرَنَا أَبُو نَصْرٍ أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ أَحْمَدَ الْفَامِيُّ، حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى، حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، وَالْحَجَبِيُّ، قَالَا: حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ أَبِي بِشْرٍ،
فَذَكَرَهُ بِإِسْنَادِهِ مِثْلَهُ قَالَ: وَحَدَّثَنَا الْحَجَبِيُّ، وَمُسَدَّدٌ، قَالَا: حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْتَشِرِ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحِمْيَرِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ: " أَفْضَلُ صِيَامٍ بَعْدَ شَهْرِ رَمَضَانَ شَهْرُ اللهِ الَّذِي تَدْعُونَهُ الْمُحَرَّمَ، وَأَفْضَلُ الصَّلَاةِ بَعْدَ الْفَرِيضَةِ الصَّلَاةُ فِي جَوْفِ اللَّيْلِ ".
Translation
Chain of narrators
machine translationAbū Naṣr Aḥmad b. ʿAlī b. Aḥmad al-Fāmī informed us, Abū ʿAbdillāh Muḥammad b. Yaʿqūb narrated to us, Yaḥyā b. Muḥammad b. Yaḥyā narrated to us, Musaddad and al-Ḥajabī narrated to us, they said: Abū ʿAwānah narrated to us, from Abū Bishr,
Machine translation, not reviewed
He mentioned it with his chain of transmission, the same. He said: And al-Ḥajabī and Musaddad narrated to us, they said: Abū ʿAwānah narrated to us, from ʿAbd al-Malik b. ʿUmayr, from Muḥammad b. al-Muntashir, from Ḥumayd b. ʿAbd al-Raḥmān al-Ḥimyarī, from Abū Hurayrah, who said: I heard the Messenger of Allah ﷺ say: "The best fasting after the month of Ramadan is the month of Allah which you call al-Muḥarram, and the best prayer after the obligatory prayer is the prayer in the middle of the night."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
وَكَذَا رَوَاهُ زَائِدَةُ بْنُ قُدَامَةَ، وَجَرِيرُ بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ. وَأَخْرَجَهُمَا مُسْلِمٌ فِي الصَّحِيحِ
machine translationZā'idah b. Qudāmah and Jarīr b. ʿAbd al-Ḥamīd also narrated it thus, from ʿAbd al-Malik. Muslim recorded both of them in al-Ṣaḥīḥ.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade