Shu'ab al-Iman (al-Bayhaqi) 3417
✧ Seeking the Night of Decree in the odd nights of the last ten of Ramadan
Show the chain
أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ الْأَصَمُّ، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ الصَّغَانِيُّ، حَدَّثَنَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ، حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ عُبَيْدَةَ، عَنْ أَيُّوبَ بْنِ خَالِدٍ،
قَالَ: " كُنْتُ فِي الْبَحْرِ فَأَحْيَيْتُ لَيْلَةَ ثَلَاثٍ وَعِشْرِينَ مِنْ رَمَضَانَ فَاغْتَسَلْتُ مِنْ مَاءِ الْبَحْرِ فَوَجَدْتُهُ عَذْبًا فُرَاتًا " قَالَ أَحْمَدُ: وَرُوِّينَا عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ أَنَّهُ كَانَ يَقُولُ: " مَنْ يَقُمِ الْحَوْلَ يُصِبْهَا "، ثُمَّ رُوِيَ عَنْهُ أَنَّهُ قَالَ: " تَحَرَّوْا لَيْلَةَ الْقَدْرِ لَسْبعَ عَشْرَةَ صَبِيحَةَ بَدْرٍ، أَوْ إِحْدَى وَعِشْرِينَ أَوْ ثَلَثٍا وَعِشْرِينَ "، وَرُوِيَ مِنْ وَجْهٍ آخَرَ عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ عَنِ النَّبيِّ ﷺ: " اطْلُبُوهَا لَيْلَةَ سَبْعَ عَشْرَةَ مِنْ رَمَضَانَ، وَلَيْلَةَ إِحْدَى وَعِشْرِينَ، وَلَيْلَةَ ثَلَاثٍ وَعِشْرِينَ " وَقَدْ ذَكَرْنَا جَمِيعَ ذَلِكَ فِي كِتَابِ السُّنَنِ
Translation
Chain of narrators
machine translationAbū ʿAbdullāh al-Ḥāfiẓ informed us, Abū al-ʿAbbās al-Aṣamm narrated to us, he said: Muḥammad b. Isḥāq al-Ṣaghānī narrated to us, Rawḥ b. ʿUbādah narrated to us, Mūsā b. ʿUbaydah narrated to us, from Ayyūb b. Khālid,
Machine translation, not reviewed
He said: "I was at sea, and I spent the night of the twenty-third of Ramadan in worship, and I washed with the sea water and found it sweet and fresh." Aḥmad said: We have narrated from ʿAbdullāh b. Masʿūd that he used to say: "Whoever stands in prayer throughout the year will catch it." Then it was narrated from him that he said: "Seek the Night of Qadr on the seventeenth, the morning of Badr, or on the twenty-first or the twenty-third." And it was narrated by another route from Ibn Masʿūd, from the Prophet ﷺ: "Seek it on the night of the seventeenth of Ramadan, and the night of the twenty-first, and the night of the twenty-third." We have mentioned all of that in the Book of the Sunan.
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade