Shu'ab al-Iman (al-Bayhaqi) 3156
✧ Preferred forms of voluntary charity
Show the chain
أَخْبَرَنَا أَبُو طَاهِرٍ الْفَقِيهُ، حَدَّثَنَا أَبُو طَاهِرٍ مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ الْمُحَمَّدْآبَاذِيُّ، حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ مُحَمَّدٍ الدُّورِيُّ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ جَنْزَةَ الْمَدَائِنِيُّ، حَدَّثَنَا سَلَامٌ أَبُو الْمُنْذِرِ الْمُقْرِئُ الْبَصْرِيُّ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ وَاسِعٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الصَّامِتِ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ،
قَالَ أَوْصَانِي خَلِيلِي ﷺ بِسَبْعٍ: " أَمَرَنِي أَنْ أَنْظُرَ إِلَى مَنْ هُوَ دُونِي، وَلَا أَنْظُرُ إِلَى مَنْ هُوَ فَوْقِي، وَأَمَرَنِي بِحُبِّ الْمَسَاكِينِ وَالدُّنُوِّ مِنْهُمْ، وَأَمَرَنِي أَنْ لَا أَسْأَلَ أَحَدًا شَيْئًا، وَأَمَرَنِي أَنْ أَصِلَ الرَّحِمَ وَإِنْ أَدْبَرَتْ، وَأَمَرَنِي أَنْ أَقُولَ الْحَقَّ وَإِنْ كَانَ مُرًّا، وَأَمَرَنِي أَنْ لَا يأْخُذَنِي فِي اللهِ لَوْمَةَ لَائِمٍ، وَأَمَرَنِي أَنْ أُكْثِرَ مِنْ قَوْلِ لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللهِ فَإِنَّهَا مِنْ كَنْزِ الْجَنَّةِ "
Translation
Chain of narrators
machine translationAbū Ṭāhir the jurist informed us: Abū Ṭāhir Muḥammad b. al-Ḥasan al-Muḥammadābādhī narrated to us: al-ʿAbbās b. Muḥammad al-Dūrī narrated to us: Yazīd b. Janzah al-Madāʾinī narrated to us: Sallām Abū al-Mundhir al-Muqriʾ al-Baṣrī narrated to us, from Muḥammad b. Wāsiʿ, from ʿAbdullāh b. al-Ṣāmit, from Abū Dharr,
Machine translation, not reviewed
He said: My beloved friend ﷺ enjoined me with seven things: "He commanded me to look at those who are below me and not to look at those who are above me; and he commanded me to love the poor and to draw near to them; and he commanded me not to ask anyone for anything; and he commanded me to maintain the ties of kinship even if they turn away; and he commanded me to speak the truth even if it is bitter; and he commanded me that in the matter of Allah the blame of a blamer should not take hold of me; and he commanded me to say often: 'There is no power and no strength except with Allah,' for it is from the treasure of Paradise."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade