Shu'ab al-Iman (al-Bayhaqi) 2978
✧ Perfecting prayer and increasing it night and day, and what has reached us from the righteous predecessors regarding that
Show the chain
أَخْبَرَنَا أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ بِشْرَانَ، حَدَّثَنَا أَبُو عَمْرٍو عُثْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ السَّمَّاكِ، حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَلِيٍّ الْخَزَّازُ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ الْوَرَّاقُ، حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ الْحَارِثِ، قَالَ: سَمِعْتُ الْمُعَافَى بْنَ عِمْرَانَ،
يَقُولُ: " عِزُّ الْمُؤْمِنِ اسْتِغْناؤُهُ عَنِ النَّاسِ، وَشَرَفُهُ قِيَامُهُ بِاللَّيْلِ "
Translation
Chain of narrators
machine translationAbū al-Ḥusayn b. Bishrān informed us: Abū ʿAmr ʿUthmān b. Aḥmad b. al-Sammāk narrated to us: Aḥmad b. ʿAlī al-Khazzāz narrated to us: ʿUbaydullāh al-Warrāq narrated to us: Bishr b. al-Ḥārith narrated to us, he said: I heard al-Muʿāfā b. ʿImrān,
Machine translation, not reviewed
He used to say: "The honor of the believer is his being independent of people, and his nobility is his standing in prayer at night."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade