Shu'ab al-Iman (al-Bayhaqi) 2762
✧ The merit of Friday
Show the chain
أَخْبَرَنَا أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ الْفَضْلِ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ، ح وَأَخْبَرَنَا أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ بِشْرَانَ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُحَمَّدٍ الصَّفَّارُ، حَدَّثَنَا سَعْدَانُ بْنُ نَصْرٍ، حَدَّثَنَا قَبِيصَةُ بْنُ عُقْبَةَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنْ زَاذَانَ
قال: " اسْتَبَّ رَجُلَانِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ ﷺ فَقَالَ أَحَدُهُمَا: أَنَا إِذًا كَمَثَلِ الَّذِي لَا يَغْتَسِلُ يَوْمَ الْجُمُعَةِ "
Translation
Chain of narrators
machine translationAbū al-Ḥusayn b. al-Faḍl informed us, ʿAbdullāh narrated to us; (transfer of chain) and Abū al-Ḥusayn b. Bishrān informed us, Ismāʿīl b. Muḥammad al-Ṣaffār narrated to us, Saʿdān b. Naṣr narrated to us, Qabīṣah b. ʿUqbah narrated to us, Sufyān b. Saʿīd narrated to us, from ʿAṭāʾ b. al-Sāʾib, from Saʿīd b. Jubayr, from Zādhān.
Machine translation, not reviewed
He said: "Two men from the Companions of the Prophet ﷺ insulted one another, and one of them said: 'In that case I am like the one who does not bathe on the day of Friday.'"
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade