Shu'ab al-Iman (al-Bayhaqi) 2645
✧ Walking to the mosques
Show the chain
أَخْبَرَنَا أَبُو عَلِيٍّ الرُّوذْبَارِيُّ، حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ أَيُّوبَ، حَدَّثَنَا أَبُو حَاتِمٍ الرَّازِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عَمْرٍو، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَبِي أُنَيْسَةَ، عَنْ جُنَادَةَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ، عَنْ مَكْحُولٍ، عَنْ أَبِي إِدْرِيسَ الْخَوْلَانِيِّ، عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ،
عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ: " مَنْ مَشَى فِي ظُلْمَةِ اللَّيْلِ إِلَى الْمَسَاجِدِ أَتَاهُ اللهُ نُورًا يَوْمَ الْقِيَامَةِ "
Translation
Chain of narrators
machine translationAbū ʿAlī al-Rūdhbārī informed us, (he said) al-Ḥusayn b. al-Ḥasan b. Ayyūb narrated to us, (he said) Abū Ḥātim al-Rāzī narrated to us, (he said) ʿAbdullāh b. Jaʿfar narrated to us, (he said) ʿUbaydullāh b. ʿAmr narrated to us, from Zayd b. Abī Unaysah, from Junādah b. Abī Khālid, from Makḥūl, from Abū Idrīs al-Khawlānī, from Abū al-Dardāʾ,
Machine translation, not reviewed
From the Prophet ﷺ, who said: "Whoever walks in the darkness of the night to the mosques, Allah will bring him light on the Day of Resurrection."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade