Shu'ab al-Iman (al-Bayhaqi) 2510
✧ The merit of wudu, and in that is a reminder of the merit of ghusl because it is more complete
Show the chain
أَخْبَرَنَا أَبُو زَكَرِيَّا بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ الْمُزَكِّي، وَأَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ الْقَاضِي، قَالَا: حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ الْحَكَمِ، أَخْبَرَنا ابْنُ وَهْبٍ، قَالَ: وَحَدَّثَنَا بَحْرُ بْنُ نَصْرٍ،
قَالَ: قُرِئَ عَلَى ابْنِ وَهْبٍ، أَخْبَرَكَ إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ، عَنْ ثَعْلَبَةَ بْنِ مُسْلِمٍ الْخَثْعَمِيِّ، عَنْ أَبِي كَعْبٍ، مَوْلَى ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ: قِيلَ لِلنَّبِيِّ ﷺ إِنَّهُ أَبْطَأَ عَنْكَ جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلَامُ، قَالَ: " وَلِمَ لَا يُبْطِئُ عَني وَأَنْتُمْ حَوْلِي لَا تَسْتَنُّونَ، وَلَا تُقَلِّمُونَ، وَلَا تَقُصُّونَ شَوَارِبَكُمْ، وَلَا تَنْتِفُونَ بَرَاجِمَكُمْ "
Translation
Chain of narrators
machine translationAbū Zakariyyā b. Abī Isḥāq al-Muzakkī and Abū Bakr Aḥmad b. al-Ḥasan al-Qāḍī informed us, they both said: Abū al-ʿAbbās Muḥammad b. Yaʿqūb narrated to us, Muḥammad b. ʿAbdillāh b. ʿAbd al-Ḥakam narrated to us, Ibn Wahb informed us, he said: and Baḥr b. Naṣr narrated to us,
Machine translation, not reviewed
He said: It was read to Ibn Wahb: Ismāʿīl b. ʿAyyāsh informed you, from Thaʿlabah b. Muslim al-Khathʿamī, from Abū Kaʿb, the freedman of Ibn ʿAbbās, who said: It was said to the Prophet ﷺ: "Jibrīl, peace be upon him, has been slow in coming to you." He said: "And why should he not be slow in coming to me, when you are around me and you do not use the tooth-stick, you do not trim your nails, you do not clip your mustaches, and you do not clean your finger joints?"
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade