Shu'ab al-Iman (al-Bayhaqi) 2153
✧ The virtues of surahs and verses
Show the chain
أَخْبَرَنَا أَبُو نَصْرِ بْنُ قَتَادَةَ، أَخْبَرَنَا أَبُو مَنْصُورٍ النَّضْرَوِيُّ، حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ نَجْدَةَ، حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ، حَدَّثَنَا سَلَامٌ الطَّوِيلُ، عَنْ زَيْدٍ الْعَمِّيِّ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ،
أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ: " فَاتِحَةُ الْكِتَابِ شِفَاءٌ مِنَ السُّمِّ "
Translation
Chain of narrators
machine translationAbū Naṣr b. Qatādah informed us, Abū Manṣūr al-Naḍrawī informed us, Aḥmad b. Najdah narrated to us, Saʿīd b. Manṣūr narrated to us, Sallām al-Ṭawīl narrated to us, from Zayd al-ʿAmmī, from Ibn Sīrīn, from Abū Saʿīd al-Khudrī,
Machine translation, not reviewed
The Messenger of Allah ﷺ said: "The Opening of the Book (al-Fātiḥah) is a cure for poison."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
قَالَ أَبُو بَكْرٍ الْبَيْهَقِيُّ ؓ: " وَعِنْدِي أَنَّ هَذَا الِاخْتِصَارَ مِنَ الْحَدِيثِ الَّذِي رَوَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ سِيرِينَ عَنْ أَخِيهِ، عَنْ مَعْبَدِ بْنِ سِيرِينَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ فِي رُقْيَةِ اللَّدِيغِ بِفَاتِحَةِ الْكِتَابِ، وَقَدْ ذَكَرْنَاهُ فِي كِتَابِ الْمَعْرِفَةِ وَهُوَ نَحْوُ حَدِيثِ خَارِجَةَ بْنِ الصَّلْتِ فِي الْمَعْتُوهِ وَقَرِيبًا مِنْ مَعْنَاهُ "
machine translationAbū Bakr al-Bayhaqī, may Allah be pleased with him, said: "In my view, this is an abridgement of the hadith that Muḥammad b. Sīrīn narrated from his brother, from Maʿbad b. Sīrīn, from Abū Saʿīd, about reciting ruqyah over one who was stung with the Opening of the Book. We have mentioned it in the Kitāb al-Maʿrifah. It is similar to the hadith of Khārijah b. al-Ṣalt about the person of impaired reason, and close to it in meaning."
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade