MajelisNoteDalilدليل

Shu'ab al-Iman (al-Bayhaqi) 1893

✧ Weeping when reciting the Quran

Show the chain

أَخْبَرَنَا أَبُو مُحَمَّدِ بْنُ يُوسُفَ، أَخْبَرَنا أَبُو سَعِيدٍ بْنُ الْأَعْرَابِيِّ، حدثنا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدٍ الزَّعْفَرَانِيُّ، حدثنا سُفْيَانُ، حدثنا هُشَيْمٌ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ إِسْحَاقَ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ،

أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ: " إِنِّي قَارِئٌ عَلَيْكُمْ سُورَةً فَمَنْ بَكَى فَلَهُ الْجَنَّةُ " فَقَرَأَ فَلَمْ يَفْعَلْ ذَلِكَ أَحَدٌ مِنْهُمْ، فَقَالَ أَيْضًا: فَلَمْ يَفْعَلْ ذَلِكَ أَحَدٌ مِنْهُمْ قَالَ النَّبِيُّ ﷺ: " إِنِّي قَارِئٌ عَلَيْكُمْ سُورَةً فَمَنْ بَكَى فَلَهُ الْجَنَّةُ فَإِنْ لَمْ تَبْكُوا فَتَبَاكَوْا " هَذَا مُرْسَلٌ

Translation

Chain of narrators

machine translationAbū Muḥammad b. Yūsuf informed us, Abū Saʿīd b. al-Aʿrābī informed us, al-Ḥasan b. Muḥammad al-Zaʿfarānī narrated to us, Sufyān narrated to us, Hushaym narrated to us, from ʿAbd al-Raḥmān b. Isḥāq, from ʿAbd al-Malik b. ʿUmayr,

Machine translation, not reviewed

That the Messenger of Allah ﷺ said: "I am going to recite to you a sūrah; whoever weeps will have Paradise." So he recited, but none of them did that. Then he said again: none of them did that. The Prophet ﷺ said: "I am going to recite to you a sūrah; whoever weeps will have Paradise. If you do not weep, then pretend to weep." This is mursal.

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Something wrong with this text or grade? Tell us