Shu'ab al-Iman (al-Bayhaqi) 1192
Show the chain
أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ الصَّيْدَلَانِيُّ، حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ الْفَضْلِ، حَدَّثَنَا أَبُو النَّضْرِ، حَدَّثَنَا مُرَجَّى بْنُ رَجَاءٍ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ،
رَفَعَهُ قَالَ: " لَا خَيْرَ فِيمَنْ لَا يُحِبُّ الْمَالَ لِيَصِلَ بِهِ رَحِمَهُ، وَيُؤَدِّيَ بِهِ أَمَانَتَهُ، وَيَسْتَغْنِيَ بِهِ عَنْ خَلْقِ رَبِّهِ "، كَذَا وَجَدْتُهُ فِي كِتَابِ شُعْبَةَ وَقَالَ فِيهِ غَيْرُهُ، عَنْ أَبِي النَّضْرِ هَاشِمِ بْنِ الْقَاسِمِ، عَنِ الْمُرَجَّى بْنِ رَجَاءٍ، عَنْ سَعِيدٍ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ
Translation
Chain of narrators
machine translationAbū ʿAbdillāh al-Ḥāfiẓ informed us, Aḥmad b. Isḥāq b. Ibrāhīm al-Ṣaydalānī informed us, al-Ḥusayn b. al-Faḍl narrated to us, Abū al-Naḍr narrated to us, Murajjā b. Rajāʾ narrated to us, from Shuʿbah, from Qatādah, from Anas,
Machine translation, not reviewed
He traced it back to the Prophet and said: "There is no good in one who does not love wealth, so that he may maintain his family ties with it, discharge his trust with it, and be independent with it of the creation of his Lord." Thus I found it in the book of Shuʿbah. And another said regarding it, from Abū al-Naḍr Hāshim b. al-Qāsim, from al-Murajjā b. Rajāʾ, from Saʿīd, from Qatādah, from Anas.
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade