Shu'ab al-Iman (al-Bayhaqi) 1079
✧ Al-Halimi, may Allah have mercy on him, said: If one's hope is attached to Allah, glorified be His praise, he should ask Him for whatever he needs, small or great
Show the chain
أَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمُقْرِئُ، أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ، أَخْبَرَنِي الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ الشَّيْبَانِيُّ، قَالَا: حَدَّثَنَا قَطَنُ بْنُ نُسَيْرٍ، حَدَّثَنَا جَعْفَرٌ هُوَ ابْنُ سُلَيْمَانَ، حَدَّثَنَا ثَابِتٌ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ،
قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: " لَيَسْأَلُ أَحَدُكُمْ رَبَّهُ حَاجَتَهُ كُلَّهَا حَتَّى يَسْأَلَهُ شِسْعَ نَعْلِهِ إِذَا انْقَطَعَ " أَسْنَدَهُ قَطَنُ بْنُ نُسَيْرٍ وَأَرْسَلَهُ غَيْرُهُ، أَخْبَرَنَا أَبُو سَعْدٍ الْمَالِينِيُّ، أَخْبَرَنَا أَبُو أَحْمَدَ بْنُ عَدِيٍّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْبَغَوِيُّ، حَدَّثَنَا الْقَوَارِيرِيُّ، حَدَّثَنَا جَعْفَرٌ، عَنْ ثَابِتٍ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ نَحْوَهُ، فَقَالَ رَجُلٌ لِلْقَوَارِيرِيِّ: فَإِنَّ شَيْخًا يُحَدِّثُ بِهِ عَنْ جَعْفَرٍ، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَنَسٍ قَالَ الْقَوَارِيرِيُّ: " بَاطِلٌ "
Translation
Chain of narrators
machine translationAbū al-Ḥasan ʿAlī b. Muḥammad al-Muqriʾ informed us, al-Ḥasan b. Muḥammad b. Isḥāq informed us, al-Ḥasan b. Sufyān al-Shaybānī informed me; the two said: Qaṭan b. Nusayr narrated to us, Jaʿfar, who is Ibn Sulaymān, narrated to us, Thābit narrated to us, from Anas b. Mālik,
Machine translation, not reviewed
He said: The Messenger of Allah ﷺ said: "Let each one of you ask his Lord for all his needs, even to ask Him for the strap of his sandal when it breaks." Qaṭan b. Nusayr narrated it with a connected chain (musnad), and others narrated it as a mursal. Abū Saʿd al-Mālīnī informed us, Abū Aḥmad b. ʿAdī informed us, ʿAbdullāh b. Muḥammad al-Baghawī narrated to us, al-Qawārīrī narrated to us, Jaʿfar narrated to us, from Thābit, from the Prophet ﷺ, the like of it. Then a man said to al-Qawārīrī: But a shaykh narrates it from Jaʿfar, from Thābit, from Anas. Al-Qawārīrī said: "False."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade