hadits.net

Shu'ab al-Iman (al-Bayhaqi) 10594

✧ He said: And when reconciling between people is obligatory when they have become corrupted, then it is even more obligatory and binding to refrain from corrupting relations between people by avoiding slander and guarding against striking and provoking enmity among them

Show the chain

أَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ الْعَلَوِيُّ، وَأَبُو عَلِيٍّ الرُّوذْبَارِيُّ، قَالَا: أَنَا أَبُو طَاهِرٍ مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ الْمُحَمَّدَ آبَادِيُّ، ثَنَا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ الصَّغَانِيُّ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ، ثَنَا ابْنُ أَخِي الزُّهْرِيِّ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ حُمَيْدٍ، قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا أَيُّوبَ،

عَنِ النَّبِيِّ ﷺ، قَالَ: " هَلْ تَدْرُونَ مَا الْعَضْهُ؟ " قَالُوا: اللهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ. قَالَ: " نَقْلُ الْأَحَادِيثِ مِنْ بَعْضِ النَّاسِ إِلَى بَعْضٍ يُفْسِدُ بَيْنَهُمْ " وَقَدْ رُوِّينَا مِنْ حَدِيثِ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ بِهَذَا اللَّفْظِ

Translation

Chain of narrators

machine translationAbū al-Ḥasan Muḥammad b. al-Ḥusayn al-ʿAlawī and Abū ʿAlī al-Rūdhbārī informed us, both said: Abū Ṭāhir Muḥammad b. al-Ḥasan al-Muḥammadābādī informed us, Abū Bakr Muḥammad b. Isḥāq al-Ṣaghānī narrated to us, Muḥammad b. ʿUmar narrated to us, the nephew of al-Zuhrī narrated to us, from al-Zuhrī, from ʿUrwah b. Ḥumayd, who said: I heard Abū Ayyūb,

Machine translation, not reviewed

From the Prophet ﷺ, who said: "Do you know what al-ʿaḍh is?" They said: "Allah and His Messenger know best." He said: "It is carrying words from some people to others, corrupting relations between them." And it has been narrated to us from the hadith of Anas b. Mālik with this wording.

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Something wrong with this text or grade? Tell us