Shu'ab al-Iman (al-Bayhaqi) 10556
Show the chain
أَخْبَرَنَا أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ بُشْرَانَ، ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُحَمَّدٍ الصَّفَّارُ، ثَنَا أَبُو قِلَابَةَ الرَّقَاشِيُّ عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدٍ، ثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْجَعْدِ، ثَنَا عَدِيُّ بْنُ الْفَضْلِ، عَنْ يُونُسَ بْنِ عُبَيْدٍ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ قُرَّةَ، عَنْ أَبِيهِ:
أَنَّ رَجُلًا، قَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، آخُذُ الشَّاةَ فَأَذْبَحُهَا فَأَرْحَمُهَا. قَالَ: " وَالشَّاةُ فَإِنْ تَرْحَمْهَا يَرْحَمْكَ اللهُ "
Translation
Chain of narrators
machine translationAbū al-Ḥusayn b. Bushrān informed us, Ismāʿīl b. Muḥammad al-Ṣaffār narrated to us, Abū Qilābah al-Raqāshī ʿAbdullāh b. Muḥammad narrated to us, ʿAlī b. al-Jaʿd narrated to us, ʿAdī b. al-Faḍl narrated to us, from Yūnus b. ʿUbayd, from Muʿāwiyah b. Qurrah, from his father:
Machine translation, not reviewed
A man said: "O Messenger of God, I take the sheep and slaughter it, and I feel mercy for it." He said: "And the sheep, if you show it mercy, God will show you mercy."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade