Shu'ab al-Iman (al-Bayhaqi) 10482
Show the chain
أَخْبَرَنَا أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ بُشْرَانَ، أَنَا أَبُو الْحَسَنِ أَحْمَدُ بْنُ إِسْحَاقَ الطِّيبِيُّ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ أَيُّوبَ الْبَجَلِيُّ، بِالرِّيِّ، أَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ الطَّنَافِسُ، نَا وَكِيعٌ، عَنْ أَبِي مَعْشَرٍ الْمَدَنِيِّ، عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ،
قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: " إِنَّ مِنْ تَعْظِيمِ جَلَالِ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ إِكْرَامَ ذِي الشَّيْبَةِ فِي الْإِسْلَامِ، وَإِنَّ مِنْ تَعْظِيمِ جَلَالِ اللهِ إِكْرَامَ الْإِمَامِ الْمُقْسِطِ "
Translation
Chain of narrators
machine translationAbū al-Ḥusayn b. Bushrān informed us: Abū al-Ḥasan Aḥmad b. Isḥāq al-Ṭībī informed us, he said: Muḥammad b. Ayyūb al-Bajalī narrated to us, in al-Rayy, he said: ʿAlī b. Muḥammad al-Ṭanāfisī informed us, he said: Wakīʿ narrated to us, from Abū Maʿshar al-Madanī, from Saʿīd al-Maqburī, from Abū Hurayrah,
Machine translation, not reviewed
He said: The Messenger of Allah ﷺ said: "Among the glorification of the majesty of Allah, the Mighty and Majestic, is honoring the one with grey hair in Islam, and among the glorification of the majesty of Allah is honoring the just ruler."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade