Shu'ab al-Iman (al-Bayhaqi) 10412
Show the chain
أَخْبَرَنَا أَبُو مُحَمَّدِ بْنُ يُوسُفَ قَالَ: سَمِعْتُ الْمُظَفَّرَ بْنَ سَهْلٍ الْخَلِيلِيُّ يَقُولُ: سَمِعْتُ مُحَمَّدَ بْنَ نَصْرٍ الْخُزَاعِيَّ يَقُولُ: سَمِعْتُ بِشْرَ بْنَ الْحَارِثِ الْحَافِيُّ
يَقُولُ: " النَّظَرُ إِلَى الْأَحْمَقِ سَخَنَةُ الْعَيْنِ، وَمُكْثُ الْبُخَلَاءِ فِي الدُّنْيَا أَذًى عَلَى قُلُوبِ الْمُؤْمِنِينَ "
Translation
Chain of narrators
machine translationAbū Muḥammad b. Yūsuf informed us, he said: I heard al-Muẓaffar b. Sahl al-Khalīlī say: I heard Muḥammad b. Naṣr al-Khuzāʿī say: I heard Bishr b. al-Ḥārith al-Ḥāfī
Machine translation, not reviewed
He used to say: "Looking at a fool is a heat in the eye, and the staying of the misers in this world is a harm upon the hearts of the believers."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade