Shu'ab al-Iman (al-Bayhaqi) 10330
Show the chain
أَخْبَرَنَا أَبُو عَلِيٍّ الرُّوذْبَارِيُّ، أَنَا أَبُو مُحَمَّدِ بْنُ شَوْذَبٍ الْوَاسِطِيُّ بِهَا، نَا شُعَيْبُ بْنُ أَيُّوبَ، نَا أَبُو دَاوُدَ، عَنْ سُفْيَانَ، أَظُنُّهُ عَنْ يُونُسَ، عَنِ الْحَسَنِ
قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: " لَا يَنْبَغِي لِلْمُؤْمِنِ أَنْ يُذِلَّ نَفْسَهُ ". قَالُوا: كَيْفَ يُذِلُّ نَفْسَهُ؟، قَالَ: " يَتَعَرَّضُ لِلْبَلَاءِ لِمَا لَا يَقُومُ لَهُ ". " هَكَذَا جَاءَ مُرْسَلًا "
Translation
Chain of narrators
machine translationAbū ʿAlī al-Rūdhbārī informed us, Abū Muḥammad b. Shawdhab al-Wāsiṭī informed us there, Shuʿayb b. Ayyūb narrated to us, Abū Dāwūd narrated to us, from Sufyān, I think from Yūnus, from al-Ḥasan.
Machine translation, not reviewed
He said: The Messenger of Allah ﷺ said: "It is not fitting for a believer to humiliate himself." They said: "How does he humiliate himself?" He said: "He exposes himself to a trial that he cannot withstand." "Thus it came as a mursal report."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
وَرَوَاهُ أَيْضًا مَعْمَرٌ، عَنِ الْحَسَنِ، وَقَتَادَةَ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ مُرْسَلًا. وَرَوَاهُ حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ جُنْدُبِ بْنِ عَبْدِ اللهِ، عَنْ حُذَيْفَةَ، مَرْفُوعًا إِلَى النَّبِيِّ ﷺ
machine translationMaʿmar also narrated it, from al-Ḥasan and Qatādah, from the Prophet ﷺ, as a mursal report. Ḥammād b. Salamah narrated it, from ʿAlī b. Zayd, from al-Ḥasan, from Jundub b. ʿAbdullāh, from Ḥudhayfah, as a raised report (marfūʿ) to the Prophet ﷺ.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade