hadits.net

Shu'ab al-Iman (al-Bayhaqi) 10030

Show the chain

وَأَخْبَرَنَا عَبْدُ الْخَالِقِ بْنُ عَلِيٍّ، أَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ خَنْبٍ، أَنَا أَبُو إِسْمَاعِيلَ التِّرْمِذِيُّ، ثَنَا أَيُّوبُ بْنُ سُلَيْمَانَ، حَدَّثَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي أُوَيْسٍ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ بِلَالٍ،

قَالَ: قَالَ يَحْيَى: أَخْبَرَنِي ابْنُ شِهَابٍ، قَالَ: سَمِعْتُ سَعِيدَ بْنَ الْمُسَيِّبِ، يَقُولُ: إِنَّ الْقَصْوَاءَ كَانَتْ كُلَّمَا دُفِعَتْ فِي سِبَاقٍ سَبَقَتْ فَدُفِعَتْ بِهَا فِي إِبِلٍ فَسُبِقَتْ وَكَانَتْ عَلَى الْمُسْلِمِينَ كَآبَةٌ إِذْ سُبِقَتْ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: " إِنَّ النَّاسَ لَا يَرْفَعُونَ شَيْئًا إِلَّا وَضَعَهُ اللهُ "

Translation

Machine translation, not reviewed

He said: Yahya said: Ibn Shihab informed me, he said: I heard Sa'id ibn al-Musayyab say: Al-Qaswa' whenever she was pushed in a race she would overtake, but she was pushed among camels and was overtaken, and sadness came upon the Muslims when she was overtaken. The Messenger of Allah ﷺ said: "Indeed, people do not raise anything except that Allah lowers it."

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Narrators

  1. Trustworthyd. 172 or 177 AH
    سُلَيْمَانَ بْنِ بِلَالٍثقة
    عن
  2. Trustworthyd. 202 AH
    أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي أُوَيْسٍثقة
    حدثني
  3. trustworthy (thiqah), deemed soft by al-Azdī and al-Sājī without evidenced. 224 AH
    أَيُّوبُ بْنُ سُلَيْمَانَثقة ، لينه الأزدي والساجي بلا دليل
    ثنا
  4. Trustworthy, Expertd. 280 AH or 275 AH, or shortly before or after it
    أَبُو إِسْمَاعِيلَ التِّرْمِذِيُّثقة حافظ
    أنا
  5. أَبُو بَكْرِ بْنُ خَنْبٍ
    أنا
  6. عَبْدُ الْخَالِقِ بْنُ عَلِيٍّ
    أخبرنا
  7. d. 458 AH
    البيهقي

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us