Riyad as-Salihin 267
Benevolent Treatment towards Orphans, Girls, the Weak, the Poor and the Humble Persons
Show the chain
- وعن أنس رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه وسلم قال
: “من عال جاريتين حتى تبلغا جاء يوم القيامة أنا وهو كهاتين" وضم أصابعه.
Translation
Anas (May Allah be pleased with him) reported: The Prophet (PBUH) said, "Whoever supports two girls till they attain maturity, he and I will come on the Day of Resurrection like this". Messenger of Allah (PBUH) joined his fingers illustrating this. [Muslim].
Notes
جاريتين أي: بنتين.
((رواه مسلم)).
machine translation((Narrated by Muslim)).
Grades by grader
| Muslim | Soundgraded on muslim:2631 | hadithunlocked |
|---|
Same hadith, other wordings
- Shahih Muslim 2631مَنْ عَالَ جَارِيَتَيْنِ حَتَّى تَبْلُغَا جَاءَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ أَنَا وَهُوَ وَضَمَّ أَصَابِعَهُ
- Mushannaf Ibnu Abi Syaibah 25947مَنْ عَالَ جَارِيَتَيْنِ حَتَّى تَبْلُغَا، جَاءَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ أَنَا وَهُوَ هَكَذَا، وَضَمَّ إِصْبَعَيْهِ
- Syu'abul Iman 8307قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: " مَنْ عَالَ جَارِيَتَيْنِ حَتَّى يَبْلُغَا جَاءَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ أَنَا وَهُوَ هَكَذَا، وَضَمَّ أُصْبُعَيْهِ "
Narrators
- a well-known Companiond. 90, 91, 92 or 93 AHأنس رضي الله عنهصحابي مشهور
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.
Printed edition
Riyāḍ al-Ṣāliḥīn, ed. al-Arnaʾūṭ, al-Risālah, 3rd printing
Text and page on Maktabah Shamela