Riyad as-Salihin 183
Giving Counsel
Show the chain
- الثالث: عن أنس رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه وسلم قال:
“لا يؤمن أحدكم حتى يحب لأخيه ما يحب لنفسه"
Translation
Anas (May Allah be pleased with him) reported: The Prophet (PBUH) said, "No one of you becomes a true believer until he likes for his brother what he likes for himself". [Al-Bukhari and Muslim].
Notes
((متفق عليه)).
machine translation((Agreed upon)).
Grades by grader
| Abu Ghuddah | Sahihgraded on nasai:5039 | fawazahmed0 |
|---|---|---|
| Ahmad Muhammad Shakir | Sahihgraded on tirmidhi:2515 | fawazahmed0 |
| Bashar Awad Maarouf | Sahihgraded on tirmidhi:2515 | fawazahmed0 |
| Muhammad Fuad Abd al-Baqi | Agreed Upongraded on bukhari:13 | hadithunlocked |
| Muslim | Soundgraded on muslim:45a | hadithunlocked |
| Shuayb al-Arnaut | Sound Chaingraded on ahmad:13963 | hadithunlocked |
| Zubair Ali Zai | Soundgraded on tirmidhi:2515On the narration in nasai:5039: “Hasan”. | fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com |
| al-Albani | Sahihgraded on tirmidhi:2515 | fawazahmed0 |
| al-Tirmidhi | Soundin Sunan al-Tirmidhī, p. 2515graded on tirmidhi:2515 | hadithunlocked |
| Ḥasan Salīm Asad al-Dārānī | Sound Chaingraded on darimi:2782 | hadithunlocked |
Same hadith, other wordings
- Shahih al-Bukhari 13«لا يُؤْمِنُ أَحَدُكُمْ حَتَّى يُحِبَّ لأَخِيهِ مَا يُحِبُّ لِنَفْسِهِ»۔
- Shahih Muslim 45a«لاَ يُؤْمِنُ أَحَدُكُمْ حَتَّى يُحِبَّ لأَخِيهِ» أَوْ قَالَ «لِجَارِهِ» «مَا يُحِبُّ لِنَفْسِهِ۔»
- Jami at-Tirmidzi 2515لاَ يُؤْمِنُ أَحَدُكُمْ حَتَّى يُحِبَّ لأَخِيهِ مَا يُحِبُّ لِنَفْسِهِ
- Sunan an-Nasa'i 5016لَا يُؤْمِنُ أَحَدُكُمْ حَتَّى يُحِبَّ لِأَخِيهِ مَا يُحِبُّ لِنَفْسِهِ
- Sunan an-Nasa'i 5017وَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ لَا يُؤْمِنُ أَحَدُكُمْ حَتَّى يُحِبَّ لِأَخِيهِ مَا يُحِبُّ لِنَفْسِهِ مِنْ الْخَيْرِ
- Musnad Abu Ya'la 2951لَا يُؤْمِنُ أَحَدُكُمْ حَتَّى يُحِبَّ لِأَخِيهِ مَا يُحِبُّ لِنَفْسِهِ
- Musnad Abu Ya'la 3257لَا يُؤْمِنُ أَحَدُكُمْ حَتَّى يُحِبَّ لِأَخِيهِ مَا يُحِبُّ لِنَفْسِهِ
- Musnad Ahmad 13963لَا يُؤْمِنُ أَحَدُكُمْ حَتَّى يُحِبَّ لِأَخِيهِ مَا يُحِبُّ لِنَفْسِهِ
- Sunan ad-Darimi 2782«لَا يُؤْمِنُ أَحَدُكُمْ حَتَّى يُحِبَّ لِأَخِيهِ مَا يُحِبُّ لِنَفْسِهِ»
- Sunan an-Nasa'i 5039لَا يُؤْمِنُ أَحَدُكُمْ حَتَّى يُحِبَّ لِأَخِيهِ مَا يُحِبُّ لِنَفْسِهِ
- Al-Mu'jam al-Ausath 8300لَا يُؤْمِنُ أَحَدُكُمْ حَتَّى يُحِبَّ لِأَخِيهِ مَا يُحِبُّ لِنَفْسِهِ
- Musnad Abu Ya'la 3184لَا يُؤْمِنُ أَحَدُكُمْ حَتَّى يُحِبَّ لِأَخِيهِ وَلِجَارِهِ مَا يُحِبُّ لِنَفْسِهِ
- Shahih Ibnu Hibban 234«لَا يُؤْمِنُ أَحَدُكُمْ بِاللَّهِ حَتَّى يُحِبَّ لِأَخِيهِ مَا يُحِبُّ لِنَفْسِهِ»
- Riyadhus Shalihin 236" لا يؤمن أحدكم حتى يحب لأخيه ما يحب لنفسه"
Narrators
- a well-known Companiond. 90, 91, 92 or 93 AHأنس رضي الله عنهصحابي مشهور
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.
Printed edition
Riyāḍ al-Ṣāliḥīn, ed. al-Arnaʾūṭ, al-Risālah, 3rd printing
Text and page on Maktabah Shamela