Dalil

Riyad as-Salihin 1745

Abomination of saying: "What Allah Wills and so-and-so Wills"

- عن حذيفة بن اليمان رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: "لا تقولوا: ما شاء الله وشاء فلان، ولكن قولوا: ما شاء الله، ثم شاء فلان". رواه أبو داود بإسناد صحيح

Translation

Hudhaifah bin Yaman (May Allah be pleased with him) said: The Prophet (PBUH) said, "Say not: 'What Allah wills and so-and-so wills', but say: 'What Allah wills, and then what so-and-so wills."' [Abu Dawud with authentic Isnad].

Grades by grader

Muhammad Muhyi al-Din Abd al-HamidSahihgraded on abudawud:4980fawazahmed0
Shuayb al-ArnautSahihgraded on abudawud:4980fawazahmed0
Zubair Ali ZaiIsnaad Sahihgraded on abudawud:4980fawazahmed0
al-AlbaniSoundgraded on abudawud:4980fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com

Same hadith, other wordings

  • Sunan Abu Dawud 4980لاَ تَقُولُوا مَا شَاءَ اللَّهُ وَشَاءَ فُلاَنٌ وَلَكِنْ قُولُوا مَا شَاءَ اللَّهُ ثُمَّ شَاءَ فُلاَنٌ