hadits.net

Riyad as-Salihin 133

Numerous ways of doing Good

Show the chain

- السابع عشر: عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:

" إذا مرض العبد أو سافر كتب له مثل ما كان يعمل مقيماً صحيحاً"

Translation

Abu Musa Al-Ash'ari (May Allah be pleased with him) reported: Messenger of Allah (PBUH) said, "When a slave of Allah suffers from illness or sets on a journey, he is credited with the equal of whatever good works he used to do when he was healthy or at home". [Al-Bukhari].

Notes

  • ((رواه البخاري)).

    machine translation((Narrated by al-Bukhārī)).

Grades by grader

al-BukhariSoundgraded on bukhari:2996hadithunlocked

Same hadith, other wordings

  • Shahih al-Bukhari 2996سَمِعْتُ أَبَا بُرْدَةَ وَاصْطَحَبَ هُوَ وَيَزِيدُ بْنُ أَبِي كَبْشَةَ فِي سَفَرٍ فَكَانَ يَزِيدُ يَصُومُ فِي السَّفَرِ فَقَالَ لَهُ أَبُو بُرْدَةَ سَمِعْتُ أَبَا مُوسَى مِرَارًا يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «إِذَا مَرِضَ الْعَبْدُ أَوْ
  • Misykatul Mashabih 1544وَعَنْ أَبِي مُوسَى قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِذَا مَرِضَ الْعَبْدُ أَوْ سَافَرَ كُتِبَ لَهُ بِمِثْلِ مَا كَانَ يعْمل مُقيما صَحِيحا» رَوَاهُ البُخَارِيّ

Narrators

  1. a well-known Companiond. 42, 44, 50, 52, 53, 49 or 51 AH
    عنهصحابي مشهور

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Printed edition

Riyāḍ al-Ṣāliḥīn, ed. al-Arnaʾūṭ, al-Risālah, 3rd printing

Text and page on Maktabah Shamela

Something wrong with this text or grade? Tell us