Quran Yusuf 12:39
يَٰصَٰحِبَيِ ٱلسِّجۡنِ ءَأَرۡبَابٞ مُّتَفَرِّقُونَ خَيۡرٌ أَمِ ٱللَّهُ ٱلۡوَٰحِدُ ٱلۡقَهَّارُ ٣٩
Translation
O [my] two companions of prison, are separate lords better or Allāh, the One, the Prevailing?
يَٰصَٰحِبَيِ ٱلسِّجۡنِ ءَأَرۡبَابٞ مُّتَفَرِّقُونَ خَيۡرٌ أَمِ ٱللَّهُ ٱلۡوَٰحِدُ ٱلۡقَهَّارُ ٣٩
O [my] two companions of prison, are separate lords better or Allāh, the One, the Prevailing?
Tafsir
Dorar.net Tafsir (English) · 12:36–42
Read it on dorar.net
Tafsīr Ibn Kathīr (Awlād al-Shaykh edition) · 12:39–40
vol. 8, p. 42–43 · printed edition on Maktabah Shamela
Tafsīr Ibn Kathīr (Dār Ibn al-Jawzī edition) · 12:39–40
vol. 4, p. 513–514 · printed edition on Maktabah Shamela
Jāmiʿ al-Bayān (al-Ṭabarī) · 12:39
vol. 16, p. 104–105 · printed edition on Maktabah Shamela
Ṣafwat al-Tafāsīr (al-Ṣābūnī) · 12:23–42
vol. 2, p. 42–47 · printed edition on Maktabah Shamela
Ṣafwat al-Tafāsīr (al-Ṣābūnī) · 12:23–42 (2)
vol. 2, p. 47–50 · printed edition on Maktabah Shamela
Tafsīr al-Marāghī · 12:39–40
vol. 12, p. 148–150 · printed edition on Maktabah Shamela
Zād al-Masīr (Ibn al-Jawzī) · 12:37–39
vol. 2, p. 439–440 · printed edition on Maktabah Shamela
al-Taḥrīr wa-l-Tanwīr (Ibn ʿĀshūr) · 12:39–40
vol. 12, p. 274–277 · printed edition on Maktabah Shamela
al-Tafsīr al-Munīr (al-Zuḥaylī) · 12:36–40
vol. 12, p. 260–269 · printed edition on Maktabah Shamela
Tafsīr al-Shaʿrāwī (al-Khawāṭir) · 12:38–39
vol. 11, p. 6952–6956 · printed edition on Maktabah Shamela
Each tafsir in the wording of its printed edition on Maktabah Shamela, with the editors’ footnotes; the English tafsir is from dorar.net.