Sunan an-Nasa'i 786
The prayer of an Imam behind a man of his people
Show the chain
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ حَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ عِيسَى صَاحِبُ الْبُصْرَى قَالَ سَمِعْتُ شُعْبَةَ يَذْكُرُ عَنْ نُعَيْمِ بْنِ أَبِي هِنْدٍ عَنْ أَبِي وَائِلٍ عَنْ مَسْرُوقٍ عَنْ عَائِشَةَ ؓ
أَنَّ أَبَا بَكْرٍ صَلَّى لِلنَّاسِ وَرَسُولُ اللَّهِ ﷺ فِي الصَّفِّ
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. al-Muthanná
- Bakr b. ʿĪsá Ṣāḥib al-Buṣrá
- Shuʿbah Yadhkur
- Nuʿaym b. Abū Hind
- Abū Wāʾil
- Masrūq
- ʿĀʾishah
It was narrated from Aisha that Abu Bakr led the people in prayer and the Messenger of Allah ﷺwas in the row.
Grades by grader
| Zubair Ali Zai | Sound | fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com |
|---|---|---|
| Abu Ghuddah | Sahih | fawazahmed0 |
| al-Albani | Soundin صحيح النسائي, p. 785 | fawazahmed0, hadithunlocked |
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- الزيلعى
وعاصم بن أبي النجود ونعيم بن أبي هند حافظان ثقتان
in سنن النسائي, p. 786 - الزيلعى
إن هذه الأخبار كلها صحيحة
in سنن النسائي, p. 786
Other narrations of this report
al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 862al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 863Musnad Abi Ya'la 3752
Narrators
- Mother of the Believers, the most knowledgeable woman in jurisprudence absolutely (afqah al-nisāʾ muṭlaqan)d. 57 AH, or 58 AHعَائِشَةُ بِنْتُ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِأم المؤمنين ، أفقه النساء مطلقاعن
- trustworthy (thiqah), jurist, devout worshipper, mukhaḍramd. Abū Nuʿaym said: 62 AH. Muḥammad b. Saʿd and others said: 63 AHمَسْرُوقٍثقة فقيه عابد ، مخضرمعن
- trustworthy (thiqah)d. Khalīfah b. Khayyāṭ said: 82 AH, Ibn Mandah said: 99 AHأَبِي وَائِلٍثقةعن
- Trustworthy (thiqah), accused of Naṣbd. 110 AH, or: during the governorship of Khālid b. ʿAbd Allāh al-Qasrīنُعَيْمِ بْنِ أَبِي هِنْدٍثقة رمي بالنصبيذكر عن
- Trustworthy (thiqah), a retentive memorizer (ḥāfiẓ), meticulous (mutqin)d. 160 AHشُعْبَةَثقة حافظ , متقنسمعت
- trustworthy (thiqah)d. 204 AHبَكْرُ بْنُ عِيسَى صَاحِبُ الْبَصْرِيِّثقةحدثنا
- trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 252 AH, also said: 250 AH, also said: 251 AHمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّىثقة ثبتأخبرنا
- the preserver (al-Ḥāfiẓ)d. 302 AH, or 303 AHالنَّسَائِيُّالحافظ
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.
Commentaries
شرح مشكل الآثار
شرح مشكل الآثار
Ḥāshiyat al-Suyūṭī on Tirmidhī
Read them on Hadith Unlocked