Sunan an-Nasa'i 5548
Mixing al-Balh and Az-Zahuw
Show the chain
أَخْبَرَنَا وَاصِلُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ فُضَيْلٍ عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي عَمْرَةَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ
نَهَى رَسُولُ اللَّهِ ﷺ عَنِ الدُّبَّاءِ وَالْحَنْتَمِ وَالْمُزَفَّتِ وَالنَّقِيرِ وَأَنْ يُخْلَطَ الْبَلَحُ وَالزَّهْوُ
Translation
"The Messenger of Allah [SAW] forbade Ad-Dubba', Al-Hantam, Al-Muzaffat, and An-Naqir, and (he forbade) mixing Al-Balh with Az-Zahuw."
Grades by grader
| Zubair Ali Zai | Sound | fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com |
|---|---|---|
| Abu Ghuddah | Sahih | fawazahmed0 |
| al-Albani | Soundin Ṣaḥīḥ Sunan al-Nasāʾī (al-Albānī), p. 5563 | fawazahmed0, hadithunlocked |
| al-Risalah editors (Irqsusi, al-Khinn) | إسناده صحيحin Sunan al-Nasāʾī (al-Mujtabā), al-Risālah al-ʿĀlamiyyah, 2018, numbered by Abū Ghuddah, p. 8/519 | shamela.ws |
Other narrations of this report
Sunan an-Nasa'i 5691Sunan ad-Darimi 2157al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 5142al-Matalib al-'Aliyah 2200
Narrators
- One of the Companions who narrated most prolifically (mukthirūn).d. 65, 67, 68, 69, 70 or 73 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ عَبَّاسٍأحد المكثرين من الصحابةعن
- Trustworthy (thiqah), firmly reliable (thabt), a jurist (faqīh); his narration from ʿĀʾishah, Abū Mūsā and the like is mursald. 95 AH, from al-Fallās: 94 AHسَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍثقة ثبت فقيه ، وروايته عن عائشة وأبي موسى ونحوهما مرسلةعن
- Trustworthyd. 142 AHحَبِيبِ بْنِ أَبِي عَمْرَةَثقةعن
- Truthful, Knowledgeable, Accused of Shi'ismd. 194 or 195 AHابْنُ فُضَيْلٍصدوق عارف ، رمي بالتشيعحدثنا
- Trustworthyd. 244 AHوَاصِلُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَىثقةأخبرنا
- the preserver (al-Ḥāfiẓ)d. 302 or 303 AHالنَّسَائِيُّالحافظ
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.
Printed edition
Sunan al-Nasāʾī (al-Mujtabā), al-Risālah al-ʿĀlamiyyah, 2018, numbered by Abū Ghuddah
Text and page on Maktabah Shamela
Footnotes of the printed edition (1)
The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.
(١) إسناده صحيح، ابن فضيل: هو محمد. وهو في "السنن الكبرى" برقم (٥٠٣٨). وأخرجه مسلم (١٧): (٤١) بإثر الحديث (١٩٩٥) عن ابن أبي شيبة، عن محمد بن فضيل، بهذا الإسناد. وأخرجه أحمد (٢٤٩٩) و (٢٧٧١) من طريقين عن حبيب بن أبي عمرة، به. وأخرجه أحمد (٢٦٥٠) من طريق أبي بشر بن أبي وحشية، عن سعيد بن جبير، به مختصرًا بلفظ: نهى رسول الله ﷺ عن الدُّبَّاء والحنتم والمُزفَّت. وأخرجه مسلم (١٧): (٤٢) بإثر الحديث (١٩٩٥) من طريق يحيى البهراني، عن ابن عباس، به مختصرًا كسابقه، إلَّا أنه قال: النقير، بدل: الحنتم. وسيرد بنحوه في الرواية التالية من طريق جرير بن عبد الحميد، ومختصرًا في الرواية (٥٥٥٩) من طريق عبد الرحيم بن سليمان، كلاهما عن حبيب بن أبي عمرة، به. وسيرد بنحوه برقم (٥٥٥٧) من طريق حبيب بن أبي ثابت، عن سعيد بن جبير، به. وسيرد بنحوه أيضًا برقم (٥٦٤٣) من طريق منصور بن حبان، عن سعيد بن جبير، عن ابن عباس وابن عمر، به. وسيرد بنحو سابقه برقم (٥٦٤٤) من طريق ابن عم أسماء بنت يزيد، عن ابن عباس، به. والحديث - دون النهي عن خلط البلح والزهو - سلف ضمن سياق حديث آخر برقم (٥٠٣١) من طريق أبي جمرة الضُّبعي، عن ابن عباس، به. = = وينظر النهيُ عن نبيذ الجرِّ في الأرقام (٥٦١٤) و (٥٦١٥) و (٥٦١٧) من حديث ابن عمر، و (٥٦١٦) و (٥٦٩١) من حديث ابن عباس، و (٥٦١٩) و (٥٦٢٠) من حديث ابن عمر وابن عباس. و"الزَّهو"؛ قال السِّندي: البُسر المُلوَّن الذي بدا فيه حُمرة أو صُفرة وطاب.
Commentaries
al-Iʿtibār fī al-Nāsikh wa-l-Mansūkh (al-Ḥāzimī)
Ḥāshiyat al-Sindī on Sunan al-Nasāʾī
Read them on Hadith Unlocked