Dalil

Sunan an-Nasa'i 5209

The Words of the Prophet [SAW]: "Do Not Engrave Arabic (Words) on Your Rings"

Show the chain

أَخْبَرَنَا مُجَاهِدُ بْنُ مُوسَى الْخُوَارَزْمِيُّ بِبَغْدَادَ قَالَ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ قَالَ أَنْبَأَنَا الْعَوَّامُ بْنُ حَوْشَبٍ عَنْ أَزْهَرَ بْنِ رَاشِدٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ

لاَ تَسْتَضِيئُوا بِنَارِ الْمُشْرِكِينَ وَلاَ تَنْقُشُوا عَلَى خَوَاتِيمِكُمْ عَرَبِيًّا

Translation

Chain of narrators
  1. Mujāhid b. Mūsá al-Khuwārazmī Bibaghdād
  2. Hushaym
  3. al-ʿAwwām b. Ḥawshab
  4. Azhar b. Rāshid
  5. Anas b. Mālik
  6. Rasūl Allāh ﷺ

"The Messenger of Allah [SAW] said: 'Do not be so close to the Mushrikin that you can benefit from the light of their fires, and do not engrave Arabic (words) on your rings.'"

Grades by grader

Zubair Ali ZaiWeakfawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com
Abu GhuddahDaiffawazahmed0
al-AlbaniDaiffawazahmed0

Narrators

  1. مجاهد بن موسى الختلي
  2. هشيم بن بشير السلمي
  3. العوام بن حوشب الشيباني
  4. أزهر بن راشد البصري
  5. أنس بن مالك الأنصاري