Sunan an-Nasa'i 1378
The Obligation Of Performing Ghusl On Friday
Show the chain
أَخْبَرَنَا حُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ قَالَ حَدَّثَنَا بِشْرٌ قَالَ حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ أَبِي هِنْدٍ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ
عَلَى كُلِّ رَجُلٍ مُسْلِمٍ فِي كُلِّ سَبْعَةِ أَيَّامٍ غُسْلُ يَوْمٍ وَهُوَ يَوْمُ الْجُمُعَةِ
Translation
Chain of narrators
"The Messenger of Allah ﷺ said: 'Every Muslim man has to perform Ghusl one day in every seven, and that is on Friday.'"
Grades by grader
| Zubair Ali Zai | Sound | fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com |
|---|---|---|
| Abu Ghuddah | Sahih Lighairihi | fawazahmed0 |
| al-Albani | Sahih | fawazahmed0 |
| al-Risalah editors (Irqsusi, al-Khinn) | حديث صحيح لغيرهin Sunan al-Nasāʾī (al-Mujtabā), al-Risālah al-ʿĀlamiyyah, 2018, numbered by Abū Ghuddah, p. 3/145 | shamela.ws |
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- ابن الملقن
ورواه النسائي بإسناد صحيح
machine translationAl-Nasāʾī narrated it with a sound (ṣaḥīḥ) chain of transmission.
in Sunan al-Nasāʾī, p. 1379 - ابن الملقن
إسناد على شرط الصحيح
machine translationA chain of transmission meeting the criteria of the Ṣaḥīḥ.
in Sunan al-Nasāʾī, p. 1379 - Abū Zakariyyā Yaḥyá b. Sharaf al-Nawawī
إسناده على شرط مسلم
machine translationIts chain meets the criteria of Muslim.
in Sunan al-Nasāʾī, p. 1379 - Abū Ḥatim al-Rāzī
هذا خطأ إنما هو على ما رواه الثقات عن أبي الزبير عن طاوس عن أبي هريرة موقوف
machine translationThis is an error. Rather, it is as the trustworthy narrators (al-thiqāt) narrated it from Abū al-Zubayr, from Ṭāwūs, from Abū Hurayrah, as a statement of the Companion (mawqūf).
in Sunan al-Nasāʾī, p. 1379
Show 4 more
- Abū Ḥatim al-Rāzī
إنه خطأ والصواب وقفه على أبي هريرة
machine translationIt is an error (khaṭaʾ); the correct position is that it is halted (mawqūf) at Abū Hurayrah.
in Sunan al-Nasāʾī, p. 1379 - Abū Ḥatim al-Rāzī
خطأ إنما هو عن أبي الزبير عن طاوس عن أبي هريرة موقوفا
machine translationAn error. Rather, it is from Abū al-Zubayr, from Ṭāwūs, from Abū Hurayrah, as a statement of the Companion (mawqūf).
in Sunan al-Nasāʾī, p. 1379 - Ibn Khuzaymah
صححه
machine translationHe declared it sound (ṣaḥḥaḥahu).
in Sunan al-Nasāʾī, p. 1379 - ابن الملقن
حديث صحيح
machine translationAn authentic (ṣaḥīḥ) hadith.
in Sunan al-Nasāʾī, p. 1379
Other narrations of this report
Sunan Abi Dawud 340Musnad Ahmad 319Musnad Ahmad 320Musnad al-Bazzar 5635Musnad al-Bazzar 5640Musnad al-Bazzar 5642
Narrators
- Companiond. al-Haytham b. ʿAdī said, and Khalīfah b. Khayyāṭ in some reports from them: 68 AH. Abū Sulaymān b. Zabr said: 72 AH. Muḥammad b. Saʿd said, and al-Haytham b. ʿAdī in another report: 73 AH. Muḥammad b. Yaḥyā b. Ḥabbān said: 77 AH. Abū ʿAwn al-Madanī and others said: 78 AH. Abū Nuʿaym and Khalīfah b. Khayyāṭ in another report said: 79 AHجَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَرَامٍ الْأَنْصَارِيُّصحابيعن
- Truthful, but Practices Tadlisd. before 126 AH, or 128 AHأَبِي الزُّبَيْرِصدوق إلا أنه يدلسعن
- Trustworthy and meticulous (thiqah mutqin), though he would make mistakes (yahim) toward the end of his lifed. 139, 140, 141 or 127 AHدَاوُدُ بْنُ أَبِي هِنْدٍثقة متقن ، كان يهم بآخرهحدثنا
- trustworthy (thiqah), firmly reliable (thabt), devout (ʿābid)d. 186 or 187 AHبِشْرٌثقة ، ثبت ، عابدحدثنا
- Truthfuld. 244 AHحُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَصدوقأخبرنا
- the preserver (al-Ḥāfiẓ)d. 302 or 303 AHالنَّسَائِيُّالحافظ
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.
Printed edition
Sunan al-Nasāʾī (al-Mujtabā), al-Risālah al-ʿĀlamiyyah, 2018, numbered by Abū Ghuddah
Text and page on Maktabah Shamela
Footnotes of the printed edition (1)
The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.
(٢) حديث صحيح لغيره، وهذا إسناد رجاله ثقات، إلا أنَّ أبا الزُّبير - وهو محمد بن مسلم ابن تَدْرُس - مُدلِّس، وقد رواه بالعنعنة. وقال أبو حاتم في هذا الإسناد - فيما نقل عنه ابنه في "العلل" (٤٩) -: هذا خطأ، إنَّما هو على ما رواه الثقات، عن أبي الزُّبير، عن طاوس، عن أبي هريرة موقوف! قلت: لم ينفرد داود بن أبي هند في هذا الإسناد، وقد تابعه عليه ابن جريج = = عند عبد بن حميد (١٠٧٢). بشر: هو ابن المُفَضَّل. وهو في "السنن الكبرى" برقم (١٦٨١). وأخرجه أحمد (١٤٢٦٦) عن بشر بن المفضَّل، بهذا الإسناد. وأخرجه ابن حبان (١٢١٩) من طريق ابن أبي عدي، عن داود، به. وأخرجه ابن خزيمة (١٧٤٦)، والطبراني في "الأوسط" (٤٢٧٩) من طريق زهير بن محمد، عن محمد بن المنكدر، عن جابر، مرفوعًا بلفظ: "الغسل يوم الجمعة واجبٌ على كلِّ محتلم". وهذا إسنادٌ ظاهِرُه الحُسْن، إلَّا أنَّ أبا حاتم أعلَّه - كما في "العلل" لابنه (٦١٤) - برواية سعيد بن سلمة بن أبي الحسام، عن محمد بن المنكدر، عن عمرو بن سليم الزُّرقي، عن أبي سعيد. وينظر ما قاله الدارقطني في "العلل" ١١/ ٢٧٣ - ٢٧٤، والحافظ ابن رجب الحنبلي في "فتح الباري" ٨/ ٧٨ وما بعدها حول حديث أبي سعيد الخدري. ويشهد لهذا الحديث حديثُ ابن عمر وحديثُ أبي سعيد السالفان. وحديثُ أبي هريرة عند البخاري (٨٩٧)، ومسلم (٨٤٩)، وهو في "مسند أحمد" (٨٥٠٣)، وذُكِرَتْ هناك بقية الشواهد، وكذلك عند حديث ابن عمر (٤٤٦٦).