Dalilدليل

al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 9938

✧ What someone says to the person who did him/her a favor

Show the chain

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ الْبَحْرَانِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمَّادٍ قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ قَالَ

قَالَتِ الْمُهَاجِرُونَ يَا رَسُولَ اللهِ ذَهَبْتِ الْأَنْصَارُ بِالْأَجْرِ كُلِّهِ مَا رَأَيْنَا قَوْمًا أَحْسَنَ بَذْلًا لَكَثِيرٍ وَلَا أَحْسَنَ مُوَاسَاةٍ فِي قَلِيلٍ مِنْهُمْ وَلَقَدْ كَفَوْنَا الْمُؤْنَةَ؟ قَالَ «أَلَيْسَ تُثْنُونَ عَلَيْهِمْ بِهِ وَتَدْعُونَ اللهَ لَهُمْ؟» قَالُوا بَلَى قَالَ «فَذَاكَ بِذَاكَ»

Translation

Chain of narrators
  1. Muḥammad b. Maʿmar al-Baḥrānī
  2. Yaḥyá b. Ḥammād
  3. Ḥammād b. Salamah
  4. Thābit
  5. Anas

✧ The Emigrants said: "O Messenger of Allah, the Ansar have taken all the reward. We have not seen a people more generous with much or better in consoling with little than them, and they have spared us the burden." He said: "Do you not praise them for it and supplicate to Allah for them?" They said: "Yes." He said: "Then that is for that."

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.