Dalil
العربية

al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 9835

✧ What does he say when he leaves his house?

Show the chain

أَخْبَرَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ قَالَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ مَنْصُورٍ عَنِ الشَّعْبِيِّ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ

أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ كَانَ إِذَا خَرَجَ مِنْ بَيْتِهِ قَالَ «بِسْمِ اللهِ تَوَكَّلْتُ عَلَى اللهِ اللهُمَّ إنَّا نَعُوذُ بِكَ مِنْ أنْ نَزِلَّ أَوْ نَضِلَّ أَوْ نَظْلِمَ أَوْ نُظْلَمَ أَوْ نَجْهَلَ أَوْ يُجْهَلُ عَلَيْنَا» رَوَاهُ زُبَيْدٌ عَنِ الشَّعْبِيِّ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ مُرْسَلًا 9836 أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ عَنْ حَدِيثِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ زُبَيْدٍ عَنِ الشَّعْبِيِّ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ مِثْلَهُ وَلَمْ يَذْكُرْ «بِسْمِ اللهِ»

Translation

Chain of narrators
  1. Maḥmūd b. Ghaylān
  2. Wakīʿ
  3. Sufyān
  4. Manṣūr
  5. al-Shaʿbī
  6. Um Salamah

✧ When the Prophet ﷺ went out of his house, he would say: 'In the name of Allah, I put my trust in Allah. O Allah, we seek refuge in You from slipping or going astray, or wronging or being wronged, or behaving ignorantly or being treated ignorantly.' Zubayd narrated it from al-Sha'bi from the Prophet ﷺ as a mursal hadith. 9836 Muhammad b. Bashshar informed us from the hadith of 'Abd al-Rahman, from Sufyan, from Zubayd, from al-Sha'bi, from the Prophet ﷺ similarly, and he did not mention 'In the name of Allah.'

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.