hadits.net

al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 967

✧ Prohibition of rushing in prayer

Show the chain

أَخْبَرَنَا حُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ عَنْ سُفْيَانَ وَهُوَ ابْنُ حَبِيبٍ بَصْرِيٌّ عَنْ سَعِيدِ بْنِ زِيَادٍ عَنْ زِيَادِ بْنِ صُبَيْحٍ قَالَ §صَلَّيْتُ إِلَى جَنْبِ ابْنِ عُمَرَ فَوَضَعْتُ يَدَيَّ عَلَى خَصْرِي فَقَالَ

لِي هَكَذَا ضَرْبَةٌ بِيَدِهِ فَلَمَّا صَلَّيْتُ قُلْتُ لِرَجُلٍ مَنْ هَذَا؟ فَقَالَ عَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ فَقُلْتُ يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ مَا رَابَكَ مِنِّي؟ قَالَ إِنَّ هَذَا الصَّلْبُ وَإِنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ نَهَانَا عَنْهُ

Translation

Chain of narrators
  1. Ḥumayd b. Masʿadah
  2. Sufyān / Ibn Ḥabīb Baṣrī
  3. Saʿīd b. Ziyād
  4. Ziyād b. Ṣubayḥ

✧ He made a gesture with his hand like this. When I had prayed, I asked a man, 'Who is this?' He said, 'Abdullah b. 'Umar.' I said, 'O Abu 'Abd al-Rahman, what did you disapprove of in me?' He said, 'This is the stiffening (of the garment), and the Messenger of Allah ﷺ forbade us from it.'

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Narrators

  1. جَنْبِ ابْنِ عُمَرَ
    إلى
  2. Trustworthyd. 91–100 AH
    زِيَادِ بْنِ صُبَيْحٍثقة
    عن
  3. سَعِيدِ بْنِ زِيَادٍمقبول
    عن
  4. Trustworthyd. 182, 183 or 186 AH
    سُفْيَانَ وَهُوَ ابْنُ حَبِيبٍ بَصْرِيٌّثقة
    عن
  5. Truthfuld. 244 AH
    حُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَصدوق
    أخبرنا
  6. the preserver (al-Ḥāfiẓ)d. 302 or 303 AH
    النَّسَائِيُّالحافظ

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us