Dalil
العربية

al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 9545

✧ The translation of the Arabic heading "نَسْخُ ذَلِكَ وَتَحْرِيمُهُ" into English is "Abrogation of That and Its Prohibition".

Show the chain

أَخْبَرَنَا يُوسُفُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ مُسْلِمٍ الْمِصِّيصِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ

أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرًا يَقُولُ لَبِسَ النَّبِيُّ ﷺ قَبَاءً مِنْ دِيبَاجٍ أُهْدِيَ لَهُ ثُمَّ أَوْشَكَ أَنْ نَزَعَهُ فَأَرْسَلَ بِهَا إِلَى عُمَرَ فَقِيلَ لَهُ قَدْ أَوْشَكْتَ مَا نَزَعْتَهُ يَا رَسُولَ اللهِ قَالَ نَهَانِي عَنْهُ جِبْرِيلُ فَجَاءَ عُمَرُ يُبْكِي فَقَالَ يَا رَسُولَ اللهِ كَرِهْتَ أَمْرًا وَأَعْطَيْتَنِيهِ قَالَ «إِنِّي لَمْ أُعْطِكَهُ لِتَلْبَسَهُ إِنَّمَا أَعْطَيْتُكَهُ تَبِيعُهُ فَبَاعَهُ عُمَرُ بِأَلْفَيْ دِرْهَمٍ»

Translation

Chain of narrators
  1. Yūsuf b. Saʿīd b. Muslim al-Miṣṣīṣī
  2. Ḥajjāj b. Muḥammad
  3. Ibn Jurayj
  4. Abū al-Zubayr
  5. Jābir

✧ He heard Jabir saying: The Prophet ﷺ wore a qaba' of dibaj that was gifted to him, then he soon took it off and sent it to Umar. It was said to him: You soon took it off, O Messenger of Allah. He said: “Gabriel forbade me from it.” Then Umar came weeping and said: O Messenger of Allah, you disliked something and gave it to me. He said: “I did not give it to you to wear; I gave it to you to sell.” So Umar sold it for two thousand dirhams.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.