Dalil
العربية

al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 9313

✧ al-Natfu

Show the chain

أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ الْحَكَمِ قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي وَأَبُو الْأَسْوَدِ النَّضْرُ بْنُ عَبْدِ الْجَبَّارِ قَالَ حَدَّثَنَا الْمُفَضَّلُ بْنُ فَضَالَةَ عَنْ عَيَّاشِ بْنِ عَبَّاسٍ الْقِتْبَانِيِّ عَنْ أَبِي الْحَصِينِ الْهَيْثَمِ بْنِ شُفَيٍّ وَقَالَ أَبُو الْأَسْوَدِ شُفَيٌّ

أَنَّهُ سَمِعَهُ يَقُولُ «خَرَجْتُ أَنَا وَصَاحِبٌ لِي يُسَمَّى أَبَا عَامِرٍ رَجُلٌ مِنَ الْمَعَافِرِ لِنُصَلِّيَ بِإِيلِيَاءَ وَكَانَ قَاصُّهُمْ رَجُلًا مِنَ الْأَزْدِ» يُقَالُ لَهُ أَبُو رَيْحَانَةَ مِنَ الصَّحَابَةِ قَالَ أَبُو الْحَصِينِ «فَسَبَقَنِي صَاحِبِي إِلَى الْمَسْجِدِ ثُمَّ أَدْرَكْتُهُ فَجَلَسْتُ إِلَى جَنْبِهِ» فَقَالَ «هَلْ أَدْرَكْتَ قَصَصَ أَبِي رَيْحَانَةَ؟» فَقُلْتُ لَا فَقَالَ سَمِعْتُهُ وَهُوَ يَقُولُ نَهَى رَسُولُ اللهِ ﷺ عَنْ عَشْرٍ عَنِ الْوَشْرِ وَالْوَشْمِ وَالنَّتْفِ وَعَنْ مُكَامَعَةِ الرَّجُلِ الرَّجُلَ بِغَيْرِ شِعَارٍ وَعَنْ مُكَامَعَةِ الْمَرْأَةِ الْمَرْأَةَ بِغَيْرِ شِعَارٍ وَأَنْ يَجْعَلَ الرَّجُلُ أَسْفَلَ ثِيَابِهِ حَرِيرًا مِثْلَ الْأَعَاجِمِ أَوْ يَجْعَلَ عَلَى مَنْكِبَيْهِ حَرِيرًا أَمْثَالَ الْأَعَاجِمِ وَعَنِ النُّهْبَى وَعَنْ رُكُوبِ النُّمُورِ وَلُبُوسِ الْخَوَاتِيمِ إِلَّا لِذِي سُلْطَانٍ

Translation

Chain of narrators
  1. ʿAbd al-Raḥman b. ʿAbdullāh b. ʿAbd al-Ḥakam
  2. Abū And ʾAbū al-Aswad al-Naḍr b. ʿAbd al-Jabbār
  3. al-Mufaḍḍal b. Faḍālah
  4. ʿAyyāsh b. ʿAbbās al-Qitbānī

✧ That he heard him say: “I went out with a companion of mine named Abu Amir, a man from Ma‘afir, to pray in Ilya, and their storyteller was a man from Azd called Abu Rayhana, one of the Companions.” Abu al-Husayn said: “My companion preceded me to the mosque, then I caught up with him and sat beside him.” He said: “Did you catch Abu Rayhana’s stories?” I said: “No.” He said: “I heard him say: The Messenger of Allah ﷺ forbade ten things: tooth filing, tattooing, plucking, a man lying with a man under one cover without a barrier, a woman lying with a woman under one cover without a barrier, a man putting silk at the bottom of his garments like the Persians, or putting silk on his shoulders like the Persians, plunder, riding on leopard skins, and wearing rings except for one in authority.”

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.