al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 8606
✧ The captivity of the sparrows.
Show the chain
أَخْبَرَنَا مَخْلَدُ بْنُ خِدَاشٍ قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ ثَابِتٍ الْبُنَانِيِّ وَعَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ صُهَيْبٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ
أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ صَلَّى الصُّبْحَ قَالَ «بِغَلَسٍ ثُمَّ رَكِبَ» فَقَالَ «اللهُ أَكْبَرُ خَرِبَتْ خَيْبَرُ إِنَّا إِذَا نَزَلْنَا بِسَاحَةِ قَوْمٍ فَسَاءَ صَبَاحُ الْمُنْذَرِينَ فَجَاءُوا يَسْعَوْنَ فِي الْبَلَدِ» وَيَقُولُونَ مُحَمَّدٌ وَالْخَمِيسُ فَظَهَرَ رَسُولُ اللهِ ﷺ عَلَيْهِمْ فَقَتَلَ مُقَاتِلَتَهُمْ وَسَبَى ذَرَارِيَّهُمْ وَصَارَتْ صَفِيَّةُ بِنْتُ حُيَيٍّ لِدِحْيَةَ الْكَلْبِيِّ ثُمَّ صَارَتْ بَعْدُ لِرَسُولِ اللهِ ﷺ فَتَزَوَّجَهَا وَجَعَلَ مَهْرَهَا عِتْقَهَا قَالَ لَهُ عَبْدُ الْعَزِيزِ يَا أَبَا مُحَمَّدٍ أَنْتَ سَأَلْتَ أَنَسًا مَا أَمْهَرَهَا قَالَ قَالَ أَنَسٌ «أَمْهَرَهَا عِتْقَهَا»
Translation
Chain of narrators
- Makhlad b. Khidāsh
- Ḥammād b. Zayd
- Thābit al-Bunānī And ʿAbd al-ʿAzīz b. Ṣuhayb
- Anas b. Mālik
✧ The Messenger of Allah ﷺ prayed the morning prayer in the darkness before dawn, then mounted. He said: 'Allah is greatest. Khaybar is destroyed. When we descend upon the courtyard of a people, evil is the morning of those who were warned.' They came running through the town, saying: 'Muhammad and the army.' The Messenger of Allah ﷺ overcame them, killed their fighters, and took their offspring captive. Safiyyah bt. Huyayy became the share of Dihyah al-Kalbi, then later she came to the Messenger of Allah ﷺ, and he married her, making her manumission her dower. 'Abd al-'Aziz asked him: 'O Abu Muhammad, did you ask Anas what her dower was?' He said: 'Anas said: He made her manumission her dower.'
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.