Dalil
العربية

al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 8337

✧ carriers' disagreement about this news from the department.

Show the chain

أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدِ بْنِ مُحَمَّدٍ الْكُوفِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ خُثَيْمٍ عَنْ أَسَدِ بْنِ عَبْدِ اللهِ الْبَجَلِيِّ عَنْ يَحْيَى بْنِ عَفِيفٍ عَنْ عَفِيفٍ قَالَ §جِئْتُ فِي الْجَاهِلِيَّةِ إِلَى مَكَّةَ فَنَزَلْتُ عَلَى الْعَبَّاسِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ فَلَمَّا ارْتَفَعَتِ الشَّمْسُ وَحَلَّقَتْ فِي السَّمَاءِ وَأَنَا أَنْظُرُ إِلَى الْكَعْبَةِ أَقْبَلَ شَابٌّ فَرَمَى بِبَصَرِهِ إِلَى السَّمَاءِ ثُمَّ اسْتَقْبَلَ الْقِبْلَةَ فَقَامَ مُسْتَقْبِلَهَا فَلَمْ يَلْبَثْ حَتَّى جَاءَ غُلَامٌ فَقَامَ

عَنْ يَمِينِهِ فَلَمْ يَلْبَثْ حَتَّى جَاءَتِ امْرَأَةٌ فَقَامَتْ خَلْفَهُمَا فَرَكَعَ الشَّابُّ فَرَكَعَ الْغُلَامُ وَالْمَرْأَةُ فَرَفَعَ الشَّابُّ فَرَفَعَ الْغُلَامُ وَالْمَرْأَةُ فَخَرَّ الشَّابُّ سَاجِدًا فَسَجَدَا مَعَهُ فَقُلْتُ يَا عَبَّاسُ «أَمْرٌ عَظِيمٌ» فَقَالَ لِي أَمْرٌ عَظِيمٌ؟ فَقَالَ «أَتَدْرِي مَنْ هَذَا الشَّابُّ؟» فَقُلْتُ لَا فَقَالَ هَذَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ هَذَا ابْنُ أَخِي وَقَالَ «تَدْرِي مَنْ هَذَا الْغُلَامُ؟» فَقُلْتُ لَا قَالَ عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ هَذَا ابْنُ أَخِي «هَلْ تَدْرِي مَنْ هَذِهِ الْمَرْأَةُ الَّتِي خَلْفَهُمَا؟» قُلْتُ لَا قَالَ «هَذِهِ خَدِيجَةُ ابْنَةُ خُوَيْلِدٍ زَوْجَةُ ابْنِ أَخِي» هَذَا حَدَّثَنِي «أَنَّ رَبَّكَ رَبُّ السَّموَاتِ وَالْأَرْضِ أَمَرَهُ بِهَذَا الدِّينِ الَّذِي هُوَ عَلَيْهِ وَلَا وَاللهِ مَا عَلَى ظَهْرِ الْأَرْضِ كُلِّهَا أَحَدٌ عَلَى هَذَا الدِّينِ غَيْرُ هَؤُلَاءِ الثَّلَاثَةِ»

Translation

Chain of narrators
  1. Muḥammad b. ʿUbayd b. Muḥammad al-Kūfī
  2. Saʿīd b. Khuthaym
  3. Asad b. ʿAbdullāh al-Bajalī
  4. Yaḥyá b. ʿAfīf
  5. ʿAfīf
  6. Jiʾt Fī al-Jāhiliyyah
  7. Makkah Fanazalt
  8. al-ʿAbbās b. ʿAbd al-Muṭṭalib Falammā Ārtafaʿat al-Shams And Ḥallaqat Fī al-Samāʾ

✧ Then a woman came and stood behind them. The young man bowed, and the boy and the woman bowed. The young man rose, and the boy and the woman rose. The young man prostrated, and the two prostrated with him. I said, “O ‘Abbas, this is a momentous matter.” He said to me, “A momentous matter?” Then he said, “Do you know who this young man is?” I said, “No.” He said, “This is Muhammad b. ‘Abd Allah b. ‘Abd al-Muttalib, my nephew.” He said, “Do you know who this boy is?” I said, “No.” He said, “‘Ali b. Abi Talib b. ‘Abd al-Muttalib, my nephew. Do you know who this woman behind them is?” I said, “No.” He said, “This is Khadijah bt. Khuwaylid, the wife of my nephew. He told me that your Lord, the Lord of the heavens and the earth, commanded him with this religion that he is upon, and by Allah, there is no one on the entire face of the earth upon this religion except these three.”

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.