al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 832
✧ Mentioning those who break the prayer and those who do not break it if there is no barrier in front of the worshipper
Show the chain
أَخْبَرَنَا أَبُو الْأَشْعَثِ قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ أَنَّ الْحَكَمَ أَخْبَرَهُ قَالَ سَمِعْتُ يَحْيَى يُحَدِّثُ عَنْ صُهَيْبٍ قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ يُحَدِّثُ
«أَنَّهُ مَرَّ بَيْنَ يَدَيْ رَسُولِ اللهِ ﷺ هُوَ وَغُلَامٌ مِنْ بَنِي هَاشِمٍ عَلَى حِمَارٍ بَيْنَ يَدَيْ رَسُولِ اللهِ ﷺ وَهُوَ يُصَلِّي فَنَزَلُوا وَدَخَلُوا مَعَهُ فَصَلَّوْا فَلَمْ يَنْصَرِفْ وَجَاءَتْ جَارِيَتَانِ تَسْعَيَانِ مِنْ بَنِي عَبْدِ الْمُطَّلِبِ فَأَخَذَتَا بِرُكْبَتِهِ فَفَزِعَ بَيْنَهُمَا وَلَمْ يَنْصَرِفْ»
Translation
Chain of narrators
- Abū al-Ashʿath
- Khālid
- Shuʿbah
- al-Ḥakam
- Yaḥyá
- Ṣuhayb
- Ibn ʿAbbās
✧ “He passed in front of the Messenger of Allah ﷺ with a boy from Banū Hāshim on a donkey in front of the Messenger of Allah ﷺ while he was praying. They dismounted and joined him in prayer, and he did not turn away. Then two slave girls from Banū ʿAbd al-Muṭṭalib came running and grabbed his knees, and he separated them, but he did not turn away.”
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.