al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 809
✧ The Creation of the Mosque
Show the chain
أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ أَخْبَرَنَا عَائِذُ بْنُ حَبِيبٍ قَالَ حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ الطَّوِيلُ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ
رَأَى رَسُولُ اللهِ ﷺ نُخَامَةً فِي قِبْلَةِ الْمَسْجِدِ فَغَضِبَ حَتَّى احْمَرَّ وَجْهُهُ فَقَامَتِ امْرَأَةٌ مِنَ الْأَنْصَارِ فَحَكَّتْهَا وَجَعَلَتْ فِي مَكَانِهَا خَلُوقًا قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ «مَا أَحْسَنَ هَذَا»
Translation
Chain of narrators
- Isḥāq b. Ibrāhīm
- ʿĀʾidh b. Ḥabīb
- Ḥumayd al-Ṭawīl
- Anas b. Mālik
✧ The Messenger of Allah ﷺ saw phlegm in the qiblah of the mosque and became angry until his face turned red. A woman from the Anṣār stood up, scraped it off, and put perfume in its place. The Messenger of Allah ﷺ said: «How excellent this is.»
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.