Dalil
العربية

al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 7932

✧ How many times was the Quran revealed?

Show the chain

أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ قَالَ أَخْبَرَنَا حُمَيْدٌ عَنْ أَنَسٍ أَنَّ أُبَيَّ بْنَ كَعْبٍ قَالَ

«مَا حَاكَ فِي صَدْرِي مُنْذُ أَسْلَمْتُ إِلَّا أَنِّي قَرَأْتُ آيَةً فَقَرَأَهَا رَجُلٌ عَلَى غَيْرِ قِرَاءَتِي» فَقَالَ أَقْرَأَنِيهَا رَسُولُ اللهِ ﷺ هَكَذَا فَقُلْتُ أَقْرَأَنِي النَّبِيُّ ﷺ هَكَذَا فَأَتَيْنَا رَسُولَ اللهِ ﷺ فَقُلْتُ أَقْرَأْتَنِي آيَةَ كَذَا وَكَذَا فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ «نَعَمْ» فَقَالَ الرَّجُلُ أَقْرَأْتَنِي آيَةَ كَذَا وَكَذَا فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ «نَعَمْ» فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ «إِنَّ جِبْرِيلَ وَمِيكَائِيلَ عَلَيْهِمَا السَّلَامُ أَتَيَانِي فَعَمَدَ جِبْرِيلُ فَقَعَدَ عَنْ يَمِينِي وَقَعَدَ مِيكَائِيلُ عَنْ شِمَالِي» فَقَالَ جِبْرِيلُ اقْرَأْ الْقُرْآنَ عَلَى حَرْفٍ فَقَالَ مِيكَائِيلُ اسْتَزِدْهُ فَقُلْتُ «زِدْنِي فَزَادَنِي» فَقَالَ جِبْرِيلُ «اقْرَأِ الْقُرْآنَ عَلَى حَرْفَيْنِ» فَقَالَ مِيكَائِيلُ «اسْتَزِدْهُ» فَقُلْتُ «زِدْنِي» فَقَالَ جِبْرِيلُ «اقْرَأِ الْقُرْآنَ عَلَى ثَلَاثَةِ أَحْرُفٍ حَتَّى بَلَغَ عَلَى سَبْعَةِ أَحْرُفٍ» فَقَالَ مِيكَائِيلُ «اسْتَزِدْهُ» فَقَالَ «اقْرَأِ الْقُرْآنَ عَلَى سَبْعَةِ أَحْرُفٍ كُلُّهَا شَافٍ كَافٍ»

Translation

Chain of narrators
  1. Isḥāq b. Ibrāhīm
  2. Yazīd b. Hārūn
  3. Ḥumayd
  4. Anas
  5. Ubay b. Kaʿb

✧ Nothing disturbed me in my heart since I became Muslim except that I recited a verse and a man recited it in a way different from my recitation. He said, 'The Messenger of Allah ﷺ taught me this way.' I said, 'The Prophet ﷺ taught me this way.' We came to the Messenger of Allah ﷺ, and I said, 'You taught me such and such verse.' The Messenger of Allah ﷺ said, 'Yes.' The man said, 'You taught me such and such verse.' The Messenger of Allah ﷺ said, 'Yes.' The Messenger of Allah ﷺ said, 'Jibril and Mikail, peace be upon them, came to me. Jibril sat on my right and Mikail sat on my left.' Jibril said, 'Recite the Quran in one harf.' Mikail said, 'Ask him for more.' I said, 'Increase me,' and he increased me. Jibril said, 'Recite the Quran in two ahruf.' Mikail said, 'Ask him for more.' I said, 'Increase me.' Jibril said, 'Recite the Quran in three ahruf,' until it reached seven ahruf. Mikail said, 'Ask him for more.' He said, 'Recite the Quran in seven ahruf, all of which are sufficient and healing.'

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.