al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 7927
✧ The Rewards of the Quran: How is Revelation Sent Down?
Show the chain
أَخْبَرَنَا نُوحُ بْنُ حَبِيبٍ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ قَالَ حَدَّثَنِي عَطَاءٌ قَالَ حَدَّثَنِي صَفْوَانُ بْنُ يَعْلَى بْنِ أُمَيَّةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ
لَيْتَنِي أَرَى رَسُولَ اللهِ ﷺ وَهُو يُنَزَّلُ عَلَيْهِ فَبَيْنَا نَحْنُ بِالْجِعْرَانَةِ وَالنَّبِيُّ ﷺ فِي قُبَّةٍ فَأَتَاهُ الْوَحْيُ أَشَارَ إِلَيَّ عُمَرُ أَنْ تَعَالَ فَأَدْخَلْتُ رَأْسِي الْقُبَّةَ فَأَتَاهُ رَجُلٌ قَدْ أَحْرَمَ فِي جُبَّةٍ بِعُمْرَةٍ مُتَضَمِّخٌ بِطِيبٍ فَقَالَ يَا رَسُولِ اللهِ «مَا تَقُولُ فِي رَجُلٍ أَحْرَمَ فِي جُبَّةٍ؟ إِذْ أُنْزِلَ عَلَيْهِ الْوَحْيُ فَجَعَلَ رَسُولُ اللهِ ﷺ يَغِطُّ لِذَلِكَ فَسُرِّيَ عَنْهُ» فَقَالَ «أَيْنَ الرَّجُلُ الَّذِي سَأَلَنِي آنِفًا؟ فَأُتِيَ بِالرَّجُلِ» فَقَالَ «أَمَّا الْجُبَّةُ فَاخْلَعْهَا وَأَمَّا الطِّيبُ فَاغْسِلْهُ»
Translation
Chain of narrators
- Nūḥ b. Ḥabīb
- Yaḥyá b. Saʿīd
- Ibn Jurayj
- ʿAṭāʾ
- Ṣafwān b. Yaʿlá b. Umayyah from his father
✧ I wished to see the Messenger of Allah ﷺ while revelation was descending upon him. While we were at al-Ji'ranah and the Prophet ﷺ was in a tent, revelation came to him. Umar gestured to me to come, so I put my head into the tent. A man came to him who had entered ihram for Umrah wearing a jubbah and smeared with perfume, and said, 'O Messenger of Allah, what do you say about a man who entered ihram wearing a jubbah?' Then revelation was sent down upon him, and the Messenger of Allah ﷺ began to snore because of that. When it was relieved from him, he said, 'Where is the man who asked me just now?' The man was brought to him, and he said, 'As for the jubbah, take it off, and as for the perfume, wash it off.'
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.