Dalil
العربية

al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 7739

✧ The matter of migration

Show the chain

أَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ حُرَيْثٍ عَنِ الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ قَالَ حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ اللَّيْثِيِّ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ

أَنَّ أَعْرَابِيًّا سَأَلَ رَسُولَ اللهِ ﷺ عَنِ الْهِجْرَةِ فَقَالَ «وَيْحَكَ إِنَّ شَأْنَ الْهِجْرَةِ شَدِيدٌ فَهَلْ لَكَ مِنْ إِبِلٍ؟» قَالَ نَعَمْ قَالَ «فَهَلْ تُؤَدِّي صَدَقَتَهَا؟» قَالَ نَعَمْ قَالَ «فَاعْمَلْ مِنْ وَرَاءِ الْبِحَارِ فَإِنَّ اللهَ لَنْ يَتِرَكَ مِنْ عَمَلِكَ شَيْئًا»

Translation

Chain of narrators
  1. al-Ḥusayn b. Ḥurayth
  2. al-Walīd b. Muslim
  3. al-Awzāʿī
  4. al-Zuhrī
  5. ʿAṭāʾ b. Yazīd al-Laythī
  6. Abū Saʿīd al-Khudrī

✧ A bedouin asked the Messenger of Allah ﷺ about emigration. He said: "Woe to you! The matter of emigration is severe. Do you have camels?" He said: "Yes." He said: "Do you pay their zakah?" He said: "Yes." He said: "Then work from beyond the seas, for Allah will not deprive you of any of your deeds."

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.